If there is any是什么意思?

如题所述

第1个回答  2013-10-20
意思:如果有的话追答

例如:I want to buy some books about American,if there is any

给个好评吧,谢谢

例如:I want to buy some books about American,if there is any---我想买一些关于美国人的书,如果有的话。

给个好评吧,谢谢♡

追问

Some people write the first line under the receiver's name or title(if there is any)中的if there is any是啥意思?

追答

我给你翻译全句

有些人

有可能的话把受到者的名字,

称号

别急,

等写首行

完整翻译:有些人 把首行写到受到者的名字, 称号等下面(有可能的话)

哎哟,你这贱人给我差评,气死我了

我的母语是英语,所以中文表达有点儿慢,

你等不到我就给差评了

追问

Oh,I'm so sorry about that,it's kind of you to answer my question diligently,thanks a lot!

追答

no problem, it's a piece of cake

追问

Are you American?

追答

No

I am Australian

I studied Chinese more than two years

Chinese is very difficult language

第2个回答  2013-10-20
如果有可能的话
第3个回答  2013-10-20
如果这里有一些
第4个回答  2013-10-20
具体语境,意思不一样
相似回答