武汉的MTI！复习重点应该放在哪些方面？

我是11年考研，想考武大的MTI，考口译，但是网上基本上都查不到什么资料，我想请问一下学姐、学长，关于11年考研的参考书，有哪些比较好的导师，然后复习重点应该放在哪些方面，谢谢！[]

第1个回答 2014-07-16

你好，从10年的考题来看，口笔译同卷，翻译基础和翻硕英语两门考的都是基本功，参考书目作用不大，多多练习吧。汉语写作与百科这门着重看《西方翻译理论通史》，考的是选择题。《中国文学简史》今年没考。下列是武大外院网站上公布的参考书目外语学院招收攻读专业学位硕士研究生考试参考书目翻译硕士参考书目[em:39] 英语翻译基础《英汉互译实用教程》(修订第三版) 郭著章、李庆生，武汉大学出版《实用英汉互译技巧》（修订版）汪涛，武汉大学出版社汉语写作与百科知识《西方翻译理论通史》，刘军平，武汉大学出版社《中国文学简史》，石观海，武汉大学出版社翻译硕士俄语：“东方”《大学俄语》2—3册（95年版）北京外国语大学编著，外院教学与研究出版社翻译硕士德语：《德语翻译入门》同济大学出版社桂乾元编著翻译硕士法语：《新大学法语》1—3册李志清总主编，高等教育出版社翻译硕士日语：《新编日语》1—3册周平、陈小芬编，上海外语教育出版社抽空我也凭着零碎的记忆写个经验贴吧[em:31] 有问题也可以PM我good luck~ 查看原帖>>

满意请采纳本回答被提问者采纳

相似回答

22MTI备考必看:从择校到复试全攻略——2021武汉理工英语口译笔面第一...答：英语部分，重点在于扎实的词汇基础和理解能力。ANKI和可可英语能帮你构建稳固的词汇库，而专八阅读和写作则是实战演练的宝典。3. 复试攻略 复试中的口译和百科部分不容小觑。文学翻译需积累经典作品，非文学翻译则需研读专业教材，如《李长栓》和《庄绎传教程》。口译训练中，《英语口译3级》和专业网课是...

武汉大学的MTI硕士难考吗?答：1、武汉大学的MTI硕士难考，毕竟是985重点大学。2、一般来说，难不难考可以看学校所处的城市和学校的层次，因为报考生源不同导致竞争程度不同。另外，难不难和各人的基础、备考情况密切相关：成绩好的可能觉得不难考，成绩一般的可能会觉得很难考。所以难不难考只能针对具体的人而言。3、打算报考武汉...

武汉大学MTI口译很牛?答：武汉大学MTI是挺好的，建有同声传译室，为英语翻译硕士生开设同声传译课程，武大口译队也非常有名。

中科院和武汉大学mti哪个好答：就MTI来说，还是武汉大学更好一点。中科院学校非常好，但是这方面专业性没有那么强。但是据说师资力量也是很雄厚。MTI排名（非正式官方排名）：第一名北京外国语大学第二名上海外国语大学第三名北京大学第四名广东外语外贸大学第五名西安外国语大学第六名北京语言大学第七名同济大学第...

MTI考试都需要准备什么?复习资料都有哪些答：《翻译硕士专业学位（MTI）入学考试全国联考指南》外语教学与研究出版社，2008 《中国译学理论史稿》陈福康著，上海外语教育出版社，2002；《西方翻译简史》谭载喜著，中国对外翻译出版社公司，1997；《实用翻译教程》冯庆华著，上海外语教育出版社，1997 广外《实用翻译教程(修订版)》刘季春主编...

中山大学,武汉大学,华东师范和广外的MTI,哪个比较好?求大神解答啊答：从专业上来说，翻译硕士这几个学校中最好的是广东外语外贸大学，它是这方面的强校，拥有高翻培养资格，然后是中山大学，它也属于国家第一批审批通过的MTI培养单位，然后是在第二批的武汉大学、华东师范大学。从学校名气来说，中山大学与武汉大学占有优势。

MTI 翻译硕士英语作文怎么写呢?答：的确,根据MTI大纲的要求,百科知识涉及到中外文化、文学、政治、宗教、经济、法律、历史、哲学等多个方面,看上去琐碎又繁杂。但实际上,大家并不需要太担心。因为50分的百科知识,多以选择题和名词解释的形式出现我的建议是,大家不必一味地纠结于百科知识的“广”,而应该“有针对性地”复习。即:专门地复习几门...

求武汉大学MTI(翻译硕士专业学位)专业课的具体考试时间?答：1月4日上午思想政治理论、管理类联考综合能力 1月4日下午外国语 1月5日上午业务课一 1月5日下午业务课二 1月6日考试时间超过3小时的考试科目每科考试时间一般为3小时;建筑设计等特殊科目考试时间最长不超过6小时。次序如下：（1）政治（全国统考）（100分）（2）211翻译硕士英语（100分）...

大家正在搜