本文主要希望能给大家介绍清楚几个个问题:
01 什么是桥梁书?
桥梁书,桥梁书也叫Early Chapter Book,它专为准备独立阅读的小读者们,提供引人入胜的故事和有趣的人物,帮助他们从分级阅读过渡到章节书。大都图大情节有趣,难度系数在AR 2-3.5之间。
桥梁书特点
从语言方面:
从内容和题材方面:
02 什么是章节书?
章节书Chapter Book是桥梁书的进阶,在阅读一段时间的桥梁书之后,就可以开始鼓励孩子尝试阅读章节书。
进入章节书阅读,孩子对故事的理解变成建立在前后信息的积累上,是对全书的整体把握。
这就要求孩子有着足够的阅读理解能力。章节书的阅读理解不仅仅停留在表面,而是通过信息的积累,对故事人物深层次的剖析,语言文字的内在意思理解,以及故事主题的全面把握。
章节书也分初级、中级和高级,是孩子开始慢慢自主阅读的重要一步,当孩子已经有了很强的拼读技巧,也学会了一定的阅读理解策略,就可以放手享受章节书的乐趣了。美国3-5年级的孩子会接触大量的章节书,对应国内的小朋友4-6年级的水平。
03 如何为孩子选择合适难度的书?
选合适难度的书,我们首先要简单了解两个指标:AR值和蓝思值。
AR值是美国权威英语阅读测试系统,简单来说,如果一个人的AR是几点几,就是说,他的阅读能力相当于美国学生几年级第几个月的水平。
蓝思值(lexile)
美国用于衡量读者阅读水平和标识出版物难易程度。简单来说,蓝思最高分值为1700L。比如《哈利波特》系列的lexile值在800到1000左右,而初级章节书《神奇树屋magic tree house》和《疯狂学校my weird school》系列在600左右。
例如,《老鼠记者》1-10的水平,大概是美国孩子3年级阅读的书籍。蓝思值大概在400-600。
04 热门经典书单推荐