• 所有问题

    • 法人代表如何用英文说?是不是legal representative?

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  推荐于2017-09-08
    用lawful representative
    或者legitmate representative

    legal表示法律代表。
    第2个回答  2013-11-26
    可以用legal representative表示法人代表
    相似回答
    一般情况下“法人代表”翻成什么?答：因为法人是 legal person嘛
    法人代表的英文是什么?答：legal representative
    法人 怎么说?答：日常讲的法人, 是指可以签名的那位. 公司委任的法定代表人(Legal Representative),也就是写在营业执照上的人名 如果指公司,而不是讲人. 那legal person是对的
    法人英文怎么写?答：问题一：“法人”或“法人代表”用英文怎么说 pany legal representative，这就是法人代表的意思，正常没人会说“公司法人代表姓名”，非要说是 name of pany legal representative 问题二：法人怎么翻译？要英语 Legal persons,求采纳！问题三：企业法人用英语怎么说？？？ [盯] business entity ent...
    法人代表答：person 另外，conventional person、fictitious person、juridical person、juristic person、artificial person 也表示法人的意思。二、法人代表 corporate representative; legal representative; representative of an artifical person; representative of a corporation 当然，corporate representative是最常用的。
    Legal representative是法人代表吗?答：legal representative的基本含义应为“法定代理人”， 即法律事务代理人，其根本不是我国公司等企业或事业实体中的“法定代表人”。法定代表人是指依法代表法人行使民事权利，履行民事义务的主要负责人（如：工厂的厂长、公司的董事长等）。法定代表人企业法定代表人在国家法律、法规以及企业章程规定的职权范围...
    Legal representative 是法人代表吗答：legal representative的基本含义应为“法定代理人”， 即法律事务代理人，其根本不是我国公司等企业或事业实体中的“法定代表人”。法定代表人是指依法代表法人行使民事权利，履行民事义务的主要负责人（如：工厂的厂长、公司的董事长等）。法定代表人企业法定代表人在国家法律、法规以及企业章程规定的职权范围...
    Legal representative 是法人代表吗答：不是的。　Legal representative 该术语曾被人误当作企事业单位及公司的“法定代表人”或“法人代表”，在多种合同范本以及法律词典中出现过1.。实际上，它的含义与公司的“法定代表人”的含义相去甚远。在多数情况，legal representative都等同legal personal representative，指遗产继承中的遗产的管理人（...
    大家正在搜
    legal name写中文英文legal person英文释义法人代表英文怎么说公司法人代表的英文怎么说法人代表用英文怎么写法定代表人 英文企业法人代表英文公司法人用英文怎么说不合法的英语legal
    相关问题
    Legal representative是法人代表吗？
    Legal representative 是法人代表吗
    怎样用英文解释企业的法定代表人？
    法定代表人身份证明怎么翻译?
    法定代表人是否等于公司？Does the legal rep...
    公司法人怎么翻译？
    “公司法人代表姓名” 英文简洁版翻译
    各位高手 请问下试用期和法人代表在英语里面怎么说啊？