第1个回答 2014-03-11
【发 音】 pò jìng chóng yuán
《成语 破镜重圆》王建峰 绘画
【解 释】 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
【出 自】唐·韦述《两京新记》卷三
【用 法】 主谓式；作谓语、宾语；含褒义； 指重新团聚。
【近义词】 和好如初、言归于好
【反义词】覆水难收、一去不返
【结构】主谓式。
【英 译】 reunion of a couple after an enforced separation or rupture
1. 青梅：青的梅子；竹马：儿童以竹竿当马骑。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。语出唐李白《长干行》之一：“郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里 ，两小无嫌猜。”后以“青梅竹马”形容男女儿童之间两小无猜的情状。欧阳予倩《孔雀东南飞》第四场：“我与你自幼本相爱，青梅竹马两无猜。”魏巍《东方》第一部第九章：“那少年时的青梅竹马在他的心灵里留下了多少难忘的记忆呵！”
2. 借指自幼相好的青年男女。古华《芙蓉镇》第一章：“一对青梅竹马，面对面地站在一块岩坂上。”
3.青梅竹马也可以指男男女女
【解释】：休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。
【出自】：《国语·周语下》：“晋国有忧，未尝不戚，有庆，未尝不怡。……为晋休戚，不背本也。”
【示例】：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点～之意。
◎元·石君宝《曲江池》第四折
【语法】：主谓式；作谓语、定语；含褒义