你必须得回湖北孝昌去买车办手续再开过来。
不可能在当地买车办理车牌（就算当地可以买车，你想要湖北车牌，也得开回湖北）。因为当地车管所只会核发当地的车牌，不可能跨地，异地发车牌。
手续是这样的，你买车后，要先交强制险（才能上路），商业保险（上路万一新车剐蹭或者丢失，不交的话没人陪，所以保险都先上再开出来，现在保险按发动机号投保，所以大部分人在车有牌前就上了省的这段时间发生事故），交购置税和各种税，工商验证，然后再去验车，上牌。
假如你在浙江买车要上湖北牌，要在浙江买保险，或者无保险开回湖北（比较危险），然后回到湖北再验车上牌等，再开回来。
另外你要年检验车的话恐怕也得回湖北。
另外你保险要麻烦一点的，因为在湖北买车办理保险，要注意办外地理赔。你不在当地办理保险的话，车的手续上不全的，很多需要复印保单才能办理的业务。否则你就得来回跑。
另外新车牌的临牌似乎是不能跑高速的（新车牌的临牌为一周蓝色临牌，可以办3次，但不能上高速也就是不能去外地，而二手车买卖的临牌是一个月的红牌，可以上高速专门用来交易或者转出到外省）。
所以LZ的这个想法非常折腾。