英文单词quietly的中文解释是什麽，ILovequietly是什麽意思帮我翻译一下

Question

如题所述

Answer 1

quietly本身是个副词，可译作平静地、安静地。
I
love
quietly这种说法略奇怪，一眼看上去感觉应该译为：
我喜欢安静。
但如果细细琢磨一下，我觉得应该译为：我静静地爱着。（带点诗的韵味）