药方字看不懂求翻译下

如题所述

举报该问题

第1个回答 2018-07-18

这个方子上面是一个中药方，下面是两样西药，颠茄片是解痉止痛的，一般用于胃肠痉挛性疼痛，tid是一日3次，po是口服的意思，是总共10片，一次1片，一日3次。头孢克肟是抗菌消炎的，bid是一日两次，po是口服的意思，是一次口服0.1g的剂量，早晚各一次。

采纳下吧亲!

第2个回答 2018-07-18

你去药店哪里，就有人给你拿了，可以让她告诉你

第3个回答 2018-07-18

这是药语

相似回答

有谁能帮我翻译下这张药方,能打字出来,不胜感谢,楼下的药房说是看不懂...答：蓬术（莪术）15 克，苡仁 30 克，蒲公英 15 克，白花蛇念余舌草 30 克，夏枯草 10 克，皂角刺 15 克，竹叶 10 克，毛爪草（猫爪草）6 克，丹参 20 克，神曲 15 克，甘草 6 克，制乳缓答香 10 克。

请大家帮我翻译一下这个药方是写的什么?我实在是看不明白答：1和2是丹参及维生素B6，口服一天三次。3是外用的，像是芦荟类制剂。第4个干脆什么也看不清。医生的这种写法是国家医学文书管理所不允许的。

中医开的药方字太潦草,看不懂,可以帮忙翻译一下吗?答：我给翻译点评一下：党参15g 黄芪15g 白术15g 茯苓15g 甘草5g 当归15g 木香10g 远志10g 半夏10g 地榆炭25g 槐花20g 白茅根50g 藕节炭50g 元肉25g 大枣20g 棕皮炭20g 小蓟15g 橘核15g 荆芥炭15g 。此方是归脾汤加减，补气止血，治气虚出血诸证，如崩漏、尿血、...

大夫开的药方看不懂,哪位大神帮忙翻译一下,万分感谢!!!答：XX，厚朴，鸡血藤， XX。海螵蛸， XX， XX， XX。白花蛇舌草，半枝莲，炒白术，苍术。炒山药，香附，独活， XX

有没有中医高手帮我翻译下这个药方,翻译后一定给高分,看不懂得请不要...答：4个看不清，可以确定的开列如下：柴胡桂枝白芍细辛山萸肉山药生地泽泻茯苓丹皮 XX XX 巴戟故纸（补骨脂）仙灵脾枸杞肉桂白术苍术枳实 XX 内金 XX

中医药方,太潦草自己看不懂上面写的什么药材,求翻译下。答：藿香、佩兰各10，木瓜10，锁阳10，龙骨、牡蛎先煎各20，黄芪20-15，沙苑子12，女贞子10，鹿茸1袋，淫羊藿8，制首乌10，狗脊10，大枣五枚，甘草6，熟地10，芡实15，于术12，五味子9，杜仲10，阳起石10.画圈的不确定，从上到下，炒龟板10，不知道，薏苡15，黑枣15.

这是个药方。我有点看不懂,谁给我翻译一下。答：紫明10g 川枳壳10g 赤白芍(各)15g 生草6g 川当归10g 川芎10g 熟地10g 桃红(各)6g 川牛膝15g 桔梗6g (共)五味子10g 桑叶15g 丹皮15g 沉香3g 川贝粉 20g

中药药方看不懂字迹,都是什么药,以及剂量,请高人帮忙“翻译”下,谢谢...答：当归20克，白芍15克，六月雪30克，积雪草20克，田三七6克，白寇仁10克，半夏10克，鬼箭羽15克，山茱萸10克，山药15克，地丁30克，土茯苓30克，甘草3克，图片太小了，最后那个我也看不出来了。

大家正在搜

中药药方看不懂药方字为什么看不懂为什么中医药方写的字都看不懂药方看不懂中药处方单看不懂中药方子看不懂怎么办为什么我们看不懂医生的药方医生开的药方看不懂怎么办中医药方不能给别人看

中医开的药方字总看不懂求翻译？

中医药方，字写得太草，大部分看不懂，求翻译

药方，求翻译！看不懂医生写的字！

中医开的药方，字看不懂，求翻译！

药方看不懂求翻译

中医开的药方一个字看不懂求翻译和药的功效

看不懂医生的药方子上的字，谁给翻译一下，写一遍，万分感谢，有...

中医药方，看不懂字，麻烦万能的网友给翻译一下