「宜しく」「お愿いします」有何不同?

Question

如题所述

Answer 1

「よろしくお愿いします」で“摆脱了”の意味ですね。
友达の间では、「よろしくね！」というふうに、「お愿いします」を省略出来ます。
つまり、「お愿いします」はpleaseの意味です。
中国语ならば“我想请你～～～”でしょうか？＾＾；

「よろしく」は”関照”です。

また、「よろしい」とは、许可を表す言叶にもなります。
”可以”ってことですね。

：）本回答被网友采纳

Answer 2

我问了我朋友，他的回答

どうぞよろしくお愿いします＝目上の人に対する挨拶

よろしく＝同い年、年下、など

Answer 3

宜しくお愿いします.连起来用：“摆脱了”
常用句。

Answer 4

有时差不多。一般不同

查词典吧

Answer 5

完整的一句话说“拜托您多多关照”时是：よろぃくお愿いします
请多关照：よろしく
拜托您了：お愿いします本回答被提问者采纳