关于英语阅读的句子翻译能力如何提升

Question

如题所述

Answer 1

其实如果你想在翻译方面有所提升的话，我个人认为：(1)你的词汇量一定要大，而且每个词汇可能都包含不同的意思。这就需要你正确的分析出该词汇在整个句子中到底是什么意思的了。（2）要求能熟练的掌握语法。要能分析出句子的句型，以及的句子结构的话必须了解其中的语法，这样你对整个句子你才能运筹帷幄。（3）可能需要一定得语感。
这只代表我个人的观点。一定有更好的回答和建议，LZ可以多加比较一下的。