自言自语
zì yán zì yǔ
【注释】
自己一个人低声嘀咕。
【近义词】
喃喃自语
【歇后语】
一人说话；唱戏的念道白
【谜语】
独角戏；单口相声
【用法】
联合式；作谓语；指自己说话
【英文翻译】
talk to oneself <speak to oneself; soliloquize>
自由自在
zì yóu zì zài
【注释】
形容没有约束，十分安闲随意。
【出处】
宋·释道原《景德传灯录》：“问：‘牛头未见四祖时如何？’师曰：‘自由自在。’曰：‘见后如何？’师曰：‘自由自在。’”
【举例】
一群鸽子在天空～地飞翔。
【近义词】
无拘无束
【反义词】
身不由己
【歇后语】
出了笼的黄雀
【用法】
联合式；作谓语、定语；含褒义
【英文翻译】
footloose and fancy free <as free as bird>