第1个回答 2022-07-07
图、文：菅野由贵子
翻译：朱燕翔
周围常常会有一些不会和孩子交流的成年人，当你不知道如何跟孩子玩时，不防和孩子一起读书吧，读着读着就会了！
这是本低幼宝宝的绘本，0~3岁，怎样给宝宝选书呢？这也是很多家长感到困惑的问题，这本《好饿好饿的鱼》希望能对家长有些启发和帮助！
好饿好饿的鱼！
好饿好饿的鱼，肚子饿的咕咕叫。
它看到了一条红色的小鱼。
我吃啦――
大口一张――
真好吃！
哇！背鳍和脸颊都变红了！
“我被吃了吗？
我被好饿好饿的鱼吞进肚子里了吗？”
好饿好饿的鱼，肚子饿的咕咕叫。
它看到一只小螃蟹。
我吃啦――
大口一张――
真好吃！
哇，前面长出了两把大剪刀！
小螃蟹也被吞了进来！
好饿好饿的鱼，肚子还是饿的咕咕叫。
它看到一只小乌贼。
我吃啦――
大口一张――
真好吃！哇，下面的鳍也变得弯弯曲曲的了！
“这是哪里啊？”
“是好饿好饿的鱼的肚子里哦。
小乌贼也被吞进来了！”
好饿好饿的鱼，肚子还是饿的咕咕叫。
它看到一条闪闪发光的鱼。
我吃啦――
大口一张――
真好吃！
哇！全身也都闪闪发光了！
“又是谁被吃了呢？”
“是闪闪发光的鱼……”
“我们都被它吞进肚子里了，怎么办啊？”
“不怕，我们很快就能出去了。”
闪闪发光的鱼说。
怎么出去的呢？我也很好奇。
啊――吃得太多了！
好饿好饿的鱼放了一个屁，大家都跟着屁出来了。
噗、噗、噗、噗……
故事有点儿荒缪，吃到肚子里的东西怎么还能放出去？还是变成屁放出去的！？
可是孩子们不会觉得故事荒缪，孩子的世界有孩子的逻辑，他们的逻辑遵循的是想像力的原则，在想像的世界中，大鱼的肚子里面可不是什么胃肠道，消化液，而可能是一个大房子，能装下好多好多的小鱼，动物，甚至是人类呢！
啊――好舒服！
大家都轻快地在海里游来游去。
好饿好饿的鱼也轻轻快快的游啊游。
好饿好饿的鱼，肚子又开始饿的咕咕叫了……
这本书中设计了很多小洞洞，这些小洞洞巧妙的和故事情节相融，孩子可以用小手戳一戳，可以透过小洞洞看一看，也可以透过小洞洞研究下一页的内容，既锻炼了手眼协调能力，也开发了孩子的想像空间！
这是故事过后，柚子自己想到的故事内容！
“妈妈，你看，这个是不是跟小鱼的肚子一样，我也在它肚子里，等一下，它放屁就会把我放出来！”
遵从童心，尊重孩子的想像力，和孩子一起读故事，陪孩子一起做游戏，这估计是孩子最开心的事吧！