何度も転びましたが、とても面白いです。

此处的も和が该怎么理解?

举报该问题

第1个回答 2010-06-13

“も”是用来强调“何度”的程度之高的，“が”表示逆接转折，这句话的意思是“虽然摔倒了好几次，但还是很有意思。”

第2个回答 2010-06-13

“も”是用来强调“何度”的程度之高的，“が”表示逆接转折，这句话的意思是“虽然摔倒了好几次，但还是很有意思。”本回答被提问者采纳

第3个回答 2010-06-13

も在这里表示很多次，但有没有具体的几次，或是说话人不记得具体几次
が表示转折，虽然……但是，前后意思相反

第4个回答 2010-06-13

1楼正解

相似回答

転びましたが 、とても面白いです答：1．が用在书面比较多,けど用在口语比较多,意思的话没什么区别 2．举个例子,如：游びに行きました。用法一样,就是表示去干什么的意思.キャンプ的话,可以写成キャンプする,去野营的意思.就是说にいく的前面,加上名词化的动词,一个差不多固定的用法 3．そのとおり以上、ご参考まで。

“今日はとても面白いでした”这么说是对吗?答：其是「面白いです」这种说法本来也没有语法依据。本来是像「おはようございます」「ありがとうございました」的那样说成「面白うございました」才对。只是这些说法说起来不方便，所以才出现「面白いです」「面白かったです」这种简便说法。语法是约定俗成的，大家都这么说，语法也就变成这样，...

日语翻译,一封给日本朋友的信。答：私は前时间を见たアニメーションは本当にいいですが、『あた花の表示の人の前を仆ははまら」いな知だ见たのですか、私の考えではアニメのed从很だったのだろう。ハッハッ、を闻いて一回目となる。日本语をあまりで后返事をやりとりしましょう、私はインターネットを利用できる通...

第一:“今日はとても面白かったです”是什么意思?第二:为什么是“面白...答：今天很有趣。因为是对已经过去的内容发表的评价所以用面白かった。

あなたは とても面白いです 是什么意思???答：你是很有趣的一个人

何度も転びましたが中が是什么用法答：接续助词，可以表示“ 转折 ”。虽然---，但---。

翻译成日语答：初日は何回も転んでしまって、すごく痛かったけど、その翌日はだいぶ良しょきゅうすべころ　ほんとう　おもしろ　おもくなりました。初级コースも滑るようになりました。さんざん転んだけど、スキーって本当に面白いなと思います。PS“在汉字上面标注了假名。希望对你有帮助。

日语翻译帮我翻一下答：‘一千零一夜的故事’在日语里叫做「千夜一夜物语」或者是「アラビアン・ナイト」以下是翻译：皆さん、必ず一度は「千夜一夜物语」を読んだことがあるでしょう。「千夜一夜物语」は数も多く、また面白く、私に大きな影响を与えてくれました。しかし、皆さんは日本语で书かれた「...

大家正在搜

何度も何度か何度も転出転落転生回转转换明朝

何度も転びましたが中が是什么用法

第一：“今日はとても面白かったです”是什么意思？第二：为什么...

求大神日语翻译

日语问题。大変、とても、非常に的区别。

面白かったです是什么语法？

旅行がしたいです旅行をしたいです哪个对？

要比较正式的日语翻译（急）

日语中“七转八起”是什么意思？