谁能帮我把这歌词中的汉字加上假名注音<青山テルマ-何度も>

因为才刚学日语,所以汉字请用假名注音.就像下面这句:
ずっと 探(さが)していた 同(おな)じ 瞳(ひとみ)
如果能在后面陪配上翻译就再+20分。

[ti:何度も]
[ar:青山テルマ]
[al:何度も]

何度も何度も
キミを想って
何度も何度も
未来描いた
言叶にできない
Lovin' you…まだ
この胸であふれてるの
そばにいる友达だった あの夏に偶然会って
かわいいって 微笑んでくれたね
キミとの恋のはじまり

鲜やかな想い出は 优しくなんかないね

何度も何度も キミを想って
何度も何度も 未来描いた
言叶にできない Lovin' you…まだ この胸であふれてるの

海沿いの防波堤
夕焼けに二人照らされ
寄り添ってつないでくれた手が
爱しくて离せなかった

失ってしまうなら
あの日に戻りたいよ

夏色の空に
永远愿って
何度も何度も
涙流した
今も何も変われずに
miss you
ありがとう
いつかキミヘ

远ざかる
その声を
振り返らない
その背中を
今すぐに
追いかけて
泣いてしまえたら

何度も何度も キミを想って
何度も何度も 未来描いた
言叶にできない Lovin' you…まだ この胸であふれてるの

夏色の空に
永远愿って
何度も何度も
涙流した
今も何も変われずに
miss you
ありがとう
いつかキミヘ
ありがとう
忘れないよ

何度も何度も キミを想って
言叶にできない Lovin' you…まだ

第1个回答  2009-08-23


的《在你身边》很好听的说

何度も|青山テルマ
作词:Yoshiyasu Ichikawa・SABRO
作曲:Taichi Nakamura(bluesofa)

何度(なんど)も何度(なんど)も君(きみ)を想(おも)って
何度(なんど)も何度(なんど)も未来描(みらいえか)いた
言叶(ことば)にできない lovin' you まだ
この胸(むね)で溢(あふ)れてるの

そばにいる友(とも)たちだった
あの夏(なつ)に偶然会(ぐうぜんあ)って
可爱(かわ)いって 微笑(ほほえ)んでくれたね
君(きみ)との恋(こい)の始(はじ)まり
鲜(あざ)やかな思(おも)い出(で)は优(やさ)しくなんかないね

何度(なんど)も何度(なんど)も君(きみ)を想(おも)って
何度(なんど)も何度(なんど)も未来描(みらいえか)いた
言叶(ことば)にできない lovin' you まだ
この胸(むね)で溢(あふ)れてるの

海沿(うみぞ)いの防波堤(ぼうはてい)
夕焼(ゆうや)けに二人照(ふたりて)らされ
寄(よ)り添(そ)って繋(つな)いでくれた手(て)が
爱(いく)しくて离(はな)せなかった
失(うしな)ってしまうなら あの日(ひ)に戻(もど)りたいよ

夏色(なついろ)の空(そら)に 永远(えいえん)に愿(ねが)って
何度(なんど)も何度(なんど)も涙流(なみだなや)した
今(いま)も何(なに)も変(か)わらずに miss you
ありがとう いつか君(きみ)へ

远(とお)ざかる その声(こえ)を 振(ぶ)り返(かえ)らない その背中(せなか)を
今(いま)すぐに 追(お)いかけて
泣(な)いてしまえたら

何度(なんど)も何度(なんど)も君(きみ)を想(おも)って
何度(なんど)も何度(なんど)も未来描(みらいえか)いた
言叶(ことば)にできない lovin' you まだ
この胸(むね)で溢(あふ)れてるの

夏色(なついろ)の空(そら)に 永远(えいえん)に愿(ねが)って
何度(なんど)も何度(なんど)も涙流(なみだなが)した
今(いま)も何(なに)も変(か)わらずに miss you
ありがとう いつか君(きみ)へ
ありがとう 忘(わす)れないよ

何度(なんど)も何度(なんど)も君(きみ)を想(おも)ってoh~
言叶(ことば)にできない lovin' you まだ wu~~
何度(なんど)も何度(なんど)も君(きみ)を想(おも)ってoh~
言叶(ことば)にできない lovin' you まだ
loving you baby~本回答被提问者采纳
相似回答