高分求助！！！韩译英（必有追加分！）

【서울주소 : 서울시 영등포구 신길3동261-21】
有哪位高手帮我翻译成英文，一定要准确，否则后果相当严重。必须是有效而且要有规律。
请各位高手帮帮忙！网上翻译或机器翻译的请自行离开，谢谢合作！

举报该问题

第1个回答 2009-08-11

中文：汉城地址： singil 3洞，首尔永登浦区

英文：Seoul Address: singil 3-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul
朋友，就是说给你地址！

第2个回答 2009-08-13

中文： singil 3洞，首尔永登浦区

英文：Seoul Address: singil 3-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul

第3个回答 2009-08-11

Seoul Address: 261-21 singil 3-dong,Yeongdeungpo-gu, Seoul
保证准确！

第4个回答 2009-08-11

Seoul address: Room 261-21，NO3 Yeongdeungpo-guXin Road ，Seoul City

第5个回答 2009-08-13

Seoul Address：
261-21 Singil 3-dong Yeongdeungpo-gu， Seoul，Korea本回答被提问者采纳

相似回答

高分求‘号令’这个词的英、法、日、德、韩、俄各国语言的翻译!答：英 Order 法 Commandez 日オンライン德 Bestellen 韩 주문俄 Заказ 意 Ordine 有什么作文翻译啊，我都能多多少少翻译一下

急!急!急!帮助我翻译一段话,英译汉!追加赏分!答：你好,你好! 凡我仅是,如果我有我的家人. 我总是使我的生命. 你自己崇敬你,你创造新生活,绚丽. 我想帮你,使你能成长良好,也希望大家配合好,你好好生活,你丈夫与孩子. 就是你与父亲的希望. 没有人作一个成功的人生,而不象普通百姓的生活. 你有你克服当前复杂的思想,那么世界将开放好. 小心你...

帮忙翻译一下(中译英韩),谢谢!!答：Terminal region and environmental management in Hong Kong Shipping Information 1, to Hong Kong after the ship docked, the crew must be compatible with corporate environmental management of the ship environment inspection, good waste management.2, the ship there is leakage or other failure...

高分-翻译一句韩语&帮我取个好听点的韩国名字!答：红笔写得韩语的意思是：作业做得不错。读音和这个近似：su zei ca lai so yo.个人认为，取韩文名字最好和中文文字对应起来，不知道你的中文名叫什么。我朋友当中，有两个名字挺好听的，给你参考参考吧。1、中国人的名字，왕익분,wang i bun,有美丽、漂亮的意思。2、韩国...

高分~~帮我推荐几部电影答：Stock and Two Smoking Barrels(1998)坑蒙拐骗Snatch(2001)左轮手枪(2005)前两部必看韩国电影也有不错的，不过恶搞的除了野蛮女友和色即是空我看过其他一概瞧不起个人认为比较经典的复仇三部曲我要复仇老男孩亲切的金子前两部也是黑色影片迷必看说了许多不知楼主有兴趣否，有兴趣再说！

麻烦各位英语高手帮忙翻译!高分悬赏!(急)答：麻烦各位英语高手帮忙翻译!高分悬赏!(急) 唐朝开元年间,有一美貌女儿叫杨玉环,被选进宫来。杨玉环进宫后,思念家乡。一天,她到花园赏花散心,看见盛开的牡丹、月季……想自己被关在宫内,虚度青春,不胜叹息,对着盛开的花... 唐朝开元年间,有一美貌女儿叫杨玉环,被选进宫来。杨玉环进宫后,思念家乡。一天,她到...

高分求电影名字!高手进!答：这部电影是：英文名： Beetle Juice 中文名：甲壳虫汁剧情：一对儿夫妻因车祸而丧生。不过，浑然不知自己已经死去的“两人”像没事人儿似的又回到了家里。当他们在家中看到了自阴间寄来的生死簿上有自己的名字时，才知道：自己已经成鬼了！因为还留恋他们的家，特赦了他们，还可以在那里“居住”。

希望有人帮忙翻译一下(中译英)急!!答：Korean actor Lee Jun-base has starred in many films and TV series. Including< my girl ><A wolf dog and the time>, fly,daddy>and so on. He starred in 2006 due to film <King and the Clown> Korea won the 43rd Grand Bell Award for best new male award at the 2008 TV ...

大家正在搜

拍照翻译韩译英韩译英名字追加追加被执行人大乐透追加追加被告大乐透追加中3+2多少钱大乐透2+1追加多少钱大乐透追加什么意思