中文翻译成英文

帮忙翻译成英文,不要用翻译软件翻译成一个词一个词的。人工翻译吧。
谢谢了,奖励20分.

1.我们经常为我们的外国朋友准备一些中国食品。

2.你能给我帮个忙吗?

3.我们给他在这个旅馆预订一个比较安静的房间吧。

4.李丽每天早晨教格林先生学习中文。

5.请叫我大卫好了。

6.你经常给父母发电子邮件吗?

7.这篇课文中有不少生词。

第1个回答  2009-09-21
1.我们经常为我们的外国朋友准备一些中国食品。
We often prepare some Chinese food for our foreign friends.

2.你能给我帮个忙吗?
Could you kindly do me a favor?

3.我们给他在这个旅馆预订一个比较安静的房间吧。
Let's book a quiet room for him in this hotel.
4.李丽每天早晨教格林先生学习中文。
Lili teaches Mr Green Chinese every morning.
5.请叫我大卫好了。
Please call me David.
6.你经常给父母发电子邮件吗?
Do you email your parents often?
7.这篇课文中有不少生词。
There are quite a few new words in this text.

1楼的就很好。。。我的基本和他的一样,但不是抄的。楼主选他的就好啦
第2个回答  2009-09-21
1.我们经常为我们的外国朋友准备一些中国食品。
We often provide our foreign friends to work out some Chinese food.

2.你能给我帮个忙吗?
Can you help me?

3.我们给他在这个旅馆预订一个比较安静的房间吧。
We give him the hotel room reservation a relatively quiet bar.

4.李丽每天早晨教格林先生学习中文。
Li Li every morning to teach Mr. Green to learn Chinese.

6.你经常给父母发电子邮件吗?
You often give parents in email?

第七题和第五题我不会
第3个回答  2009-09-21
1.We often provide our foreign friends to work out some Chinese food.
2..Can you give me help me?
3.We gave him the hotel room reservation a relatively quiet bar.
4.Li Li every morning to teach Mr. Green to learn Chinese.
5. Please let me know good David
6.E-mail to parents, you often do?
7.This text has a lot of new words.
第4个回答  2009-09-21
1.We often prepare some Chinese food
for our foreign friends .
2.could you help me ?
3.We prearrange a relatively quiet room for him in this hotel.
4.Li Li teachs Mr. Green to learn Chinese every morning.
5.Please call me David.
6, Do you often E-mail to your parents?
7.There are some new words in this text.
第5个回答  2009-09-21
1 We often prepare some Chinese food for our foreign friends.
2 Can you do me a favor?
3 Let's book a quiet room for him in this hotel.
4 Li Li teaches Mr Green Chinese every morning.
5 Please call me David.
6 Do you often send emails to your parents?
7 There are many new words in this text.
相似回答