翻译!!!高手进!!

High Station. Soft spot (blister) found in belt pulley cover approx 10mm round on the surface in the first lap of the belt whilst it was still on the reel

Low station.
Cord variation between outer LH edge of rubber and centre of 1st cord - 55mm
Cord variation between outer LH edge of rubber and centre of 1st cord - 25mm

Low station. 4x kinked cords were found once top and bottom covers were stripped back

Low station. Exposed cords were also found to be shiny with a lack of bonding adhesive compound present on the southern side of the splice area - approx 200mm in from edge of belt on southern side

Belt ends. Centre Cords were found to be 25mm out of alignment once the edges of the belt were centred.

Multiple significant gouges also found along the southern edge of the belt for approximately 30m in overall length. These vary between 4-6mm in depth.

"Low station.
a) Variation in cord depth within the Carry Cover - 5mm to 9.5mm
b) Variation in cord depth within the Pulley Cover - 4 to 7mm"

谢了!
拒绝在线翻译!!!!!!!!!!
拒绝在线翻译!!!!!!!!!!
拒绝在线翻译!!!!!!!!!!
拒绝在线翻译!!!!!!!!!!
拒绝在线翻译!!!!!!!!!!

第1个回答  2009-09-27
高站。软点(吸塑)发现在皮带轮上覆盖大约10毫米,在腰带的,而它是在第一圈的卷筒面仍然轮

低站。
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 55毫米
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 25毫米

低站。 4倍弯曲的电线一旦被发现顶部和底部覆盖回被剥夺

低站。裸露电线也发现了复合胶粘剂粘接对接头区南侧目前缺乏光泽-大约从200毫米带边缘的南侧

带结束。中心线被发现了25毫米的路线一旦带边缘的中心。

多重大泥还发现沿带南部边缘的总长度约30米。这些做法各有不同4,深入6毫米。

“低台。
在线深度)的变化在卡里封面- 5毫米至9.5毫米
二)深入变异线防护罩内- 4到7毫米“

英语瑞典语法语—检测语言—阿尔巴尼亚文阿拉伯文爱尔兰文爱沙尼亚语白俄罗斯语保加利亚文冰岛语波兰语波斯语布尔文(南非洲的荷兰文)朝鲜语丹麦语德语俄语法语非洲的斯瓦希里文菲律宾文芬兰语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚文拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他文马来文马其顿文挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚文斯洛伐克文斯洛文尼亚文泰文土耳其文威尔士语乌克兰文西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语意第绪语印度文印尼文英语越南文中文 > 中文(简体)日语英语—阿尔巴尼亚文阿拉伯文爱尔兰文爱沙尼亚语白俄罗斯语保加利亚文冰岛语波兰语波斯语布尔文(南非洲的荷兰文)朝鲜语丹麦语德语俄语法语非洲的斯瓦希里文菲律宾文芬兰语荷兰语加利西亚语加泰罗尼亚语捷克语克罗地亚文拉脱维亚语立陶宛语罗马尼亚语马耳他文马来文马其顿文挪威语葡萄牙语日语瑞典语塞尔维亚文斯洛伐克文斯洛文尼亚文泰文土耳其文威尔士语乌克兰文西班牙语希伯来语希腊语匈牙利语意大利语意第绪语印度文印尼文英语越南文中文(繁体)中文(简体) 互换
直接在浏览器中翻译网页下载 Google 工具栏
第2个回答  2009-09-27
高站。软点(吸塑)发现在皮带轮上覆盖大约10毫米,在腰带的,而它是在第一圈的卷筒面仍然轮

低站。
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 55毫米
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 25毫米

低站。 4倍弯曲的电线一旦被发现顶部和底部覆盖回被剥夺

低站。裸露电线也发现了复合胶粘剂粘接对接头区南侧目前缺乏光泽-大约从200毫米带边缘的南侧

带结束。中心线被发现了25毫米的路线一旦带边缘的中心。

多重大泥还发现沿带南部边缘的总长度约30米。这些做法各有不同4,深入6毫米。

“低站。
在线深度)的变化在卡里封面- 5毫米至9.5毫米
二)深入变异线防护罩内- 4到7毫米“
第3个回答  2009-10-02
StarHigh站。软点(吸塑)发现在皮带轮上覆盖大约10毫米,在腰带的,而它是在第一圈的卷筒面仍然轮

低站。
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 55毫米
线之间的差异外LH橡胶和第一线中心的边缘- 25毫米

低站。 4倍弯曲的电线一旦被发现顶部和底部覆盖回被剥夺

低站。裸露电线也发现了复合胶粘剂粘接对接头区南侧目前缺乏光泽-大约从200毫米带边缘的南侧

带结束。中心线被发现了25毫米的路线一旦带边缘的中心。

多重大泥还发现沿带南部边缘的总长度约30米。这些做法各有不同4,深入6毫米。

“低台。
在线深度)的变化在卡里封面- 5毫米至9.5毫米
二)深入变异线防护罩内- 4到7毫米“本回答被提问者采纳
第4个回答  2009-09-27
我的楼上也翻得不错啊。 因带点专业性质的,我就不来了。
第5个回答  2009-09-27
楼商贩一的好啊~~~
相似回答