"挚爱" 同 "至爱"有乜分别?

如题所述

第1个回答  2022-09-30
根据台湾教育部《国语辞典》, 挚: 诚恳。如:诚挚、真挚。 挚爱: 1. 真诚的爱。 2. 非常珍爱的人或事物。如:音乐是她的挚爱。 至: 极、甚。  至于「至爱」,没有收录,接近的有「至亲」,解释是「关系最近或最要好的亲戚。」 从上面,我们知道: 「挚爱」- 毫无疑问是对的,但它只代表「真」、「非常」,并没有「最」的含意。 「至爱」- 它可能是「挚爱」的别字,也可能是「至」和「爱」的配搭词(如「至亲」、「至善」),不知道。不过,它有「最」的含意,等同「最爱」。 用哪一个,视乎你是否想表达「最」这含意。
挚爱 系正写 至爱 系错别字
参考: kwuntung/check/
挚爱是泛指自己的亲人 or 和自己情同手足的好朋友 至爱是泛指爱情上的情人 p.s. : 妻子 / hu *** and 用两者都可 ( 因为他们是你的亲人 / 情人)
相似回答