不喜欢就是不喜欢 不要纠缠不清 烦人用文言文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

用文言文可以这么说，当断不断，反受其乱。抽刀断水水更流。借酒消愁，愁更愁啊。

Answer 2

觉得这是不喜欢就用文言文说，也是这句话就是不爱对方的意思，所以同文言文也是同样的表达。

Answer 3

用文言文可以这样说：恶即恶，莫缠之，厌也。

Answer 4

我觉得不喜欢就不要纠缠，用现代语说挺好的。

Answer 5

不喜欢就是不喜欢，感情不能勉强，纠缠过了，头连朋友都没得做了