第1个回答 2013-12-21
伏尔泰从中国文化中汲取的最大的营养就是孔子的思想。他认为孔子和儒家思想是一种道德的典范，也是一种自然宗教的典范。他曾经将赵氏孤儿改编成中国孤儿，又名孔子道德的五幕剧，从这里可以略知一二。他的目的在于：正如伏尔泰自己所言“要用孔子的思想轰开欧洲”，伏尔泰对孔子的思想，儒家文化其实理解不是到位的，他过度推崇它，目的是用中国类似于自然神论的宗教批判欧洲黑暗的宗教统治；此外，伏尔泰认为中国是一个开明君主式的理想国度，并在他的路易十四时代，风俗论等著作里多次提到中国的开明情况，和欧洲的黑暗专制形成对比。我们不得不说，其实伏尔泰的时代中国正是清朝，也非伏尔泰幻想的理想国度，但是伏尔泰将中国描绘成他推崇的开明君主制，是为了他批判欧洲黑暗封建专制，领导启蒙运动的战斗需要。此外，伏尔泰还从中国文化里汲取了重农思想，这可以从他的著作老实人里看出来。历史上，正是在伏尔泰等人的建议下，当时的法国皇室还举办了类似于周礼的耕田大典。