吴虹飞的《仓央嘉措情歌》歌词与曲调何人所作?

有几个问题 1.吴虹飞的《仓央嘉措情歌》歌词是否完全或部分取自仓央嘉措的情诗?倘若部分取自仓央嘉措情诗,那其余歌词由谁所写? 2.此歌曲调又是何人所作?或者说源自西藏民间无从得知? 3.翻译下歌曲前段的歌词大意。[00:21.92]夏尼通古盖罗
[00:27.20]那拉哟色哟霍
[00:43.25][00:32.32]达拉呀里那罗
[00:48.44][00:37.85]那塔果里乃哟
[00:54.01]啊~
[01:09.56][01:04.51]那塔果里乃哟 很喜欢这歌,很欣赏仓央嘉措,知道的朋友麻烦说下,若是有相关的资料最好能附一些链接说明下,不胜感激。

第1个回答  2013-09-22
[ti:仓央嘉措情歌]
[ar:吴虹飞 幸福大街]
[al:胭脂]
[by:老丫]
仓央嘉措情歌

吴虹飞@幸福大街胭脂

词:仓央嘉措曲:西藏民歌
编曲 吉他:李维岩鼓手:田坤

藏语(听不懂写不来)

by:老燕老丫

吴虹飞与幸福大街
胭脂专辑
仓央嘉措情歌

那一天我转动所有的经筒
不为超度,不为来生
只为你的温暖
那一世我转山转水
只为途中与你相见

转山转水转佛塔
只为途中与你相见

天上的仙鹤借我洁白的翅膀
我不会远走高飞
飞到理塘就转回
山顶升起皎洁的月亮
你的脸庞浮现我心上


你那美丽的脸庞

悄然浮在我的心上

by:老燕老丫
相似回答