英语downcoat怎么翻译?

如题所述

英语down coat翻译成中文是:“羽绒服”。

重点词汇:coat

一、单词音标

    coat单词发音:英 [kəʊt]  美 [koʊt]。

二、单词释义

    n. 外套;上衣;层;表皮

    vt. 涂上;覆盖;包上

三、词形变化

    动词过去式: coated

    动词过去分词: coated

    动词现在分词: coating

    动词第三人称单数: coats

    复数: coats

四、短语搭配

    button coat 扣上外衣

    slip on coat 匆忙穿上外衣

    take off coat 脱掉外衣

    unbutton coat 解开外衣

    wear coat 穿着上衣

五、词义辨析

clothes,clothing,coat,dress,garment,robe,gown,uniform,costume,suit这些名词均有“衣服、服装”之意。

    clothes普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。

    clothing常用词,集合名词,是衣服的总称。

    coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。

    dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。

    garment语气庄重,正式用词,复数形式可与clothes换用,指身上全部穿着。单数形式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。

    robe指长袍,也指浴衣、晨衣。

    gown指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。

    uniform指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。

    costume指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。

    suit指一套服装,一般有几件配成一套的套装。

六、双语例句

    I've had your coat cleaned ─ it's as good as new now. 

    你的外套洗好了——像新的一样。

    I wonder if I should wear a coat or not. 

    我不知道该不该穿外套。

    Don't you think it's about time you invested in a new coat? 

    你不觉得该花点钱买件新外套了吗?

    Let me help you off with your coat. 

    我来帮你脱大衣吧。

    When the paint is completely dry, apply another coat. 

    油漆干后再涂上一层。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-08

downcoat:羽绒服。

音标:英 [daʊn kəʊt]   美 [daʊn koʊt]  

详细翻译:羽绒服;羽绒衣;羽绒服;羽绒服批发羽绒服;羽绒棉衣。

相关短语:

down coat just 羽绒服

down coat their 羽绒服

winter down coat 明星款女装冬季羽绒服外套

同近义词:

down jackets

双语示例:

    The suit’s W-collar seems to have developed from turning down the stand-up collar of a frock coat, which in turn derived from army and naval wear. 

    把礼服大衣竖着的领子翻下来就形成了W型的领口,反过来礼服大衣又来源于陆军和海军的军装。

    "I haven't the faintest idea what you're saying," the white coat said, taking him by the arm and escorting him down the corridor. 

    “我问的根本不是你说的那意思,”穿白色大衣的人说,抓住他的胳膊,护送他来到走廊。

本回答被网友采纳
第2个回答  2021-12-08

down coat意思是羽绒服,因为down是羽绒的意思,coat是外套;外衣;大衣的意思,用羽绒填充的外套就是羽绒服。

词语解析:

音标:英[daun kəut] ,美[daʊn kot]

n.羽绒服

词意辨析:

down 除了表示“下面的”、“向下”的意思之外,还有“绒毛”的意思。制作羽绒服、羽绒被的“羽绒”就是 down(the down of birds),羽绒(down)为鸟类坚硬的外部羽毛下发现的一层细毛,经常用于制作夹克(羽绒服),床上用品(羽绒被),枕头和睡袋等物品。

coat是外套的泛称,多指男式大衣,也可指女式或儿童服装,一般有袖,前面系扣。引申可指“(动物的)皮毛”。

例句:

1、Take my down coat. It'll keep you warm. 

把我的羽绒服拿去穿吧,可以保暖。

2、This down coat can resist wind and cold. 

这羽绒服能挡风抗冻。

第3个回答  2021-11-30

down coat——羽绒服

down coat

发音:英 [daʊn kəʊt];美 [daʊn koʊt]

翻译:羽绒服;羽绒棉衣

网络释义:羽绒服

短语

men's down coat 男羽绒外

jeep down coat 冬季新款专柜同步原单防风保暖带帽羽绒服羽绒夹克外套 ; 双色

moncler down coat 有利于他们尽 ; 重病丈夫欲捐遗

双语例句

    Take my down coat. It'll keep you warm. 

    把我的羽绒服拿去穿吧,可以保暖。

    Wendy: May, I saw a beautiful cotton down coat in the shopping mail. 

    温迪:阿美,我昨天在商场里看到了一件很漂亮的羽绒服。

    What clothes should you take with you? I should take a down coat, and boots. 

    你应该带什么衣服走?我应该带羽绒服和靴子。

第4个回答  2021-10-06

downcoat 的中文意思是:羽绒服

相似回答