第1个回答 2024-05-08
三小在台湾话中有几个不同的含义。首先，它可以用来表示一种玩笑或挑衅的语气，常用于亲密的朋友或同事之间，尤其是在生气或吵架时。需要注意的是，这种用法可能被认为是不礼貌的。其次，“三小”也可以表示“什么”，是一种俚语表达。在台湾，这个表达发音为“撒小”，通常带有轻蔑或侮辱的意味。
此外，“三小”还指的是“小革新、小发明、小创造”，这是鼓励年轻人从身边的小事做起，发挥创造力，解决工作中遇到的问题，从而促进生产发展的一种口号。
在台湾，这种表达方式有时会被日本媒体误解，但台湾民众通常能够正确把握其含义，并在适当的场合中使用。