日本78版《西游记》走红,为什么“逼迫”央视投拍86版《西游记》?

如题所述

第1个回答  2021-02-22
主要是因为西游记是中国的四大名著之一,却让日本拍了,假如中国不拍,长此以往,别人就会以为西游记是日本的。
第2个回答  2021-02-23
因为日本拍的这一版本《西游记》不符合原著,改编的面目全非,于是央视非常愤慨,决定投资拍西游记,拍属于中国的西游文化。
第3个回答  2021-02-23
因为日版的《西游记》里唐僧竟然是女人扮演,而且还和孙悟空搞暧昧,还有别的奇葩设定让国民无法接受,最重要的是《西游记》明明是我们的文化,我们当然要拍自己的版本了。
第4个回答  2021-02-23
《西游记》作为我国四大名著之一,被日本翻拍且走红显然是我国对传统文化漠视的一种表现,因此我国要投拍86版《西游记》,以此来敲响文化警钟。
第5个回答  2021-02-23
首先第一个原因,杨洁所拍摄的版本被认为是最经典的情有可原,一方面它符合的社会观,人生观,价值观,同时剧中宣传的团队精神与意识也是颇为先进的。该版本的《西游记》直到现在看来仍然不过时。
而日本版本和原著有很大的差距,但是会被人认为最经典的原因则是因为该版本的在欧家当中比较流行,而且很多外国人都很喜欢这版本。因为该版本它其实做了不少的改编,是以娱乐为主要目的的。而78版本在被引入国内之后,仅仅播出了三集就被停播了,因为其中的内容其实很难让观众接受,比如唐僧用吻给徒弟疗伤治病,还和徒弟搞暧昧,这这样的剧情大多数人都难以接受吧,也正因为如此,在停播之后,不少观众反应应该有自己的四大名著电视剧。
正是因为78版本在日本甚至世界那走红,所以最终“逼迫”央视投资拍摄了86年版本,而如今,几十年过去,提到西游记,人们第一个想到的还是86版的,因为这一版的没一个角色都非常深入人心,之后的任何一版都未能动摇它的地位,成了人们心中当之无愧的经典。
相似回答