一段多么美好的经历啊!的翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2019-01-12

What a wonderful experience!
How wonderful the experience was!

相似回答

多么美好的一天!(用2种方法翻译) 英文答：1、What a beautiful day!2、How beautiful the day is!例句：多么美好的一天啊，欢迎来到今天！Good day, and welcome to the world of today!英语翻译技巧：第一、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以...

我们度过了一段美好时光。用英语怎么翻译?急急急急急~!答：We had a great time.

...很庆幸我的生命中有你的出现,这是一段美好的经历,你让我明答：这么决绝的发好人卡，不需要那么多赘述，快刀斩乱麻才对。另外，“なんと美しい思い出だと思うんけど”这里有点问题，けど表示的是转折，用在这里尤其还接在“思うん”后面意思就变成了“本以为是多么美好的回忆，但……”这种含义了，改成“なんと美しい思い出であった”好一点。

在那我度过了一段美好的时光的翻译是:什么意思答：在那我度过了一段美好的时光的翻译是：At that time I spent a good time

英文翻译～《这是多么美好的一天啊,充满热情,能量,智慧,健康,快乐,财...答：百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：这是多么美好的一天啊，充满热情，能量，智慧，健康，快乐，财富，感恩，爱，力量!翻译：This is a good day, and full of enthusiasm, energy, wisdom, health, happiness, wealth, gratitude, love, and power 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

我曾经在哪里度过一段美好的时光英文怎么翻译?答：I used to spend a period of good time over there.我曾经在哪里度过一段美好的时光

这段经历给我留下深刻而美好的印象英语怎么说答：This experience leaves me a profound/strong/deep and good/nice/pleasant impression .简单点可以直接说：This experience is impressive .

这会是一段令我难以忘怀的经历。用that定语从句翻译成英文?答：你好，可翻译为This is an experience that I can't forget. 其中an experience是先行词，that I can't forget是定语从句。我们在用定语从句造句时，可以先找出句子的主干，如本例中这会是一段经历。然后把修饰成分，通常是”。。。的“，本例中”令我难以忘怀的“翻译为定语从句就可以了。希望...

大家正在搜

美好经历怎么表述比较好世界是多么的美好啊最美好的经历生活是多么的美好我们的生活多么美好一件美好的往事多么地美好这个世界多么美好美好的事情