英文：“I don't can”有这样的语法吗？是个错句吧？！

歌手张杰有一首很好听的歌叫做《勿忘心安》这首歌的副歌部分的歌词是英文的“I don't can”请网友们指点下！谢谢

第1个回答 2015-08-01

你说得对。从语法的角度上说，它是错误的，没这样子的！

第2个回答 2015-08-01

do 是助动词，can 是情态动词，动词后面不可能跟情态动词本回答被提问者采纳

第3个回答 2015-08-01

it is definitely wrong!
possible corrected sentences:
I can not.
I can not.
I do not.

reason for wrong grammar: to make songs rhyme, artists take freedoms by
using words in wrong context, wrong grammar, and wrong vocabulary.
if you like the song, that is fine.
songs are seldom made to learn language.本回答被网友采纳

相似回答

英语时态问题加not 还是don't答：don't。do, be, have 这三个词词性是类似的，都是表示时态用的。只有这样的词后面才能跟not。还有情态动词，如must，can，may，should等，表否定时也是后跟not。一般的行为动词，在一般现在时中，是前面省去了do，比如说，he jumps，完全可以说成，he does jump. 语法上完全没有错误，只不过一般...

请教一下,英语句中一般“can't”需要重读,“don't”是不需要重读的是...答：你好！首先，你所提供的资料里面，说法有偏颇，不是完全正确，中肯的表达。其次，一般来说，情态动词否定式出于对原来语言信息的否定，所以，都需要被强调，这就需要被重读。因此，can';t ,don&#x27;t 一般都需要重读。最后，还要注意的是，重读与否，很多情况下取决于交流的语境和表达者的意图...

是I can't understand 还是I don't understand?答：总的来说，这两种说法在语法上都是正确的，需要根据不同语境区分。I can't understand.翻译：我不能理解。can't 【v. 不能，不会】强调“我”没有理解的能力，表示做不到理解。例句：I can't understand why your plan fell through.我不懂你的计划为什么竟会失败。I don't understand.翻译：...

i don't think he can swim,can he ?这个句子是对的吗???还有,那个如...答：应该是这样的，都没说到点子上，考的是复合句的反意问句，主句主语是第一人称的，反意问句部分主语和从句主语一致 i don't think he can swim,can he ?主句主语是第二第三人称的，则与主句主语一致，He don't think that she's single,do he?You don't know I've been married, do you?

I don't think he can finish the on time,can't he? 修改病句,顺便解释...答：can he? 从don't 可以看出是否定前移 句子是I think he can't finish the on time 宾语从句主句主语是第一人称，反意从句，从句中是can't ，所以后边用can he?

...和 I don't have to do it 那个是对的那个是错的?区别在哪里呢?_百 ...答："I don't have to do it"：这句话表示"我不必/没必要做这件事"。其中，"don't" 是缩写形式，表示否定形式的动词 "do"（做）；"have to" 表示"必须/需要"。所以，整个句子表示没有必要或不需要去做某件事情。"I haven't to do it"：这句话是语法上的错误表达。在英语中，"haven't" ...

not和don't的区别答：2.don't是助动词，意思是后面要接动词。not是否定词，可单独使用，也可接a/an加名词。具体来说，如果原句中存在动词be的形式，那么助动词have，will，shall或情态动词can，may，must，need，had better等，只能使用not形式，例如：You should not jump at conclusion. 不该轻率地乱下结论。但是如果...

...和 do 能不能连用 (for instant : you can don't take part in it...答：能连用，但是有动词时，就不能这样用了。你给出的句子的正确表达应是：You can not take part in it.

大家正在搜

I can swim的英语绘本 I don not know I can take man I don’t know you I don't want I don t care I dont love you I don't know.I don't like you