“你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译

如题所述

第1个回答  2016-11-26
你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全
翻译成日语:
あなたは今は自分一人、あなたも私と私の家族私のために、自分の体と安全に注意本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2016-11-26
"你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全"
翻译如下:
あなたはもう一人ではなくなった、私と私たちの家族も持っているから、私のために気をつけてください
第3个回答  2020-12-25
你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的日语怎么你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译
怎么翻译
怎么你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要你现在不是自己一个人了,你还有我和我的家人,要为了我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译
我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译

我注意自己的身体和安全”的日语怎么翻译
相似回答