说我任性也好,说我偏执也罢!用英文怎么翻译

说我任性也好,说我偏执也罢!用英文怎么翻译

举报该问题

第1个回答 2015-11-13

你好很高兴回答你的问题可以翻译为:
说我任性也好,说我偏执也罢!
Said I capricious all right ,said I paranoid！
望采纳谢谢

第2个回答 2015-11-13

Whether you call me stubborn or crankiness is fine.

第3个回答 2015-11-13

百度翻译一下本回答被提问者采纳

相似回答

偏执的英文单词怎么写答：翻译如下：偏执 根据语境bigoted; crankiness; stubborn；opinionated都可以。例句：你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read.

极端偏执的爱的句子答：11、我的占有欲很强，我要的爱情揉不得一点沙子，随便你说我任性也好，说我不讲道理也罢，如果不是我觉得最好的，那一切我都统统不要。12、从我遇见你的那一天起，我所做的所有事，都是为了靠近你。

占有欲句子关于爱情答：4、原来没有好好说再见真的会不甘心，可不甘心也只是不甘心，不是喜欢不是爱，只是一种偏执的占有欲。5、对于爱情，我就是占有欲很强，人和心都要是我的，不然我宁可不要。6、我的占有欲很强，我要的爱情揉不得一点沙子，随便你说我任性也好，说我不讲道理也罢，如果不是我觉得最好的，那一切...

表明自己占有欲很强的句子答：五、我的占有欲很强,我要的爱情揉不得一点沙子,随便你说我任性也好,说我不讲道理也罢,如果不是我觉得最好的,那一切我都统统不要。六、我回忆了一下,我小时候对我妈的情感和谈恋爱时是一样的。我小时候对我妈妈的占有欲,控制欲很强。她如果不听我的话,我就会故意生气不理她,但是心里难受极了。拼命想弄...

占有欲的爱情句子答：4、原来没有好好说再见真的会不甘心，可不甘心也只是不甘心，不是喜欢不是爱，只是一种偏执的占有欲。5、对于爱情，我就是占有欲很强，人和心都要是我的，不然我宁可不要。6、我的占有欲很强，我要的爱情揉不得一点沙子，随便你说我任性也好，说我不讲道理也罢，如果不是我觉得最好的，那一切...

谁能帮我翻译一下阳光那么刺眼,我依旧那么偏执这句话的英文答：The sunshine is so dazzling, and I am still that paranoid.这里的that是那么的意思。

英文翻译 自我介绍: 我有偏执型完美症答：I am a paranoid perfectionist

哪位高人帮忙翻译下一段英文谢谢谢谢答：我需要一个能听懂而不仅仅是倾听的人 I want someone who says good nite to me, n prays to God they get the chance to say good morning.我需要一个和我说晚安的人，需要一个同样希望和我道早安的人 I want someone who knows my quirks.我需要一个理解我的偏执的人 I want someone who...

大家正在搜

偏执英语怎么说偏执的英文单词怎么写偏执老公任性宠小说偏执的英语怎么写偏执狂神秘首席偏执爱偏执的英文单词偏执的英文简称偏执狂英文偏执英文paranoia

偏执、自负用英文怎么说？

偏执的骗子用英文怎么翻译

偏执用英语怎么说

任性用英文怎么说

我就是这么任性。用英语咋说

内心不想你离开,我太任性,任性到我自己都害怕, 翻译成英文怎...

翻译固执，固执用英语怎么说最合适

偏执狂是英文怎么说？