夏雨雨人什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-10-01
【典故出处】:西汉 刘向《说苑 贵德》:「吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣。」 【成语意思】:雨:前一个「雨」,名词,雨水;后一个「雨」,动词,下雨。有如夏天的雨落在人身上。比喻及时给人帮助和教育。 【成语注音】:ㄒㄧㄚˋ ㄧㄩˇ ㄧㄩˇ ㄖㄣˊ 【通用拼音】:xia yǔ yǔ ren 【拼音简写】:XYYR 【使用频率】:生僻成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:褒义成语 【成语用法】:夏雨雨人,主谓式;作谓语、定语;含褒义。 【成语结构】:主谓式成语 【英语翻译】:The summer rain soothes people. 【近义词】:春风风人 【成语故事】:

西汉的刘向写了部书《说苑》,讲了如何做人、为政等。其中《贵德》篇中他举了大量例子来说明德的重要。子路手拿宝剑保护着孔子。孔子问他:「子路,为什么要这样呢?」子路说:「对待善良的人,我自然会善待;对待凶恶之徒,我当然要自卫。」孔子说:「君子依靠的是忠厚,护卫他的是仁德。不用走出街口,千里之外的人就知道他。遇到凶恶的人用忠厚化解他、用仁德包围他,何必要用剑呢?」子路就把剑收了起来。

孟简子担任梁国和卫国的丞相,后来犯了事出走齐国。管仲来迎接他,问他:「你当丞相时,你家里有多少门客?」孟简子说:「有三千多人。」管仲说:「现在有几个人跟来了?」回答说:「只有三个人。」管仲问:「为什么这样呢?」回答说:「其中一个人的父亲死了没钱葬,我给他葬了;一个人的母亲死了没钱葬,我也给葬了;一个人的哥哥吃了官司,我帮了他,后来人被放出来了。所以这三个人跟来了。」管仲上了车说:「唉!我一定会衰败的,我不能像春天的风一样吹在人身上,我不能像夏天的雨一样落在人身上(夏雨雨人),我一定会衰败的。」