• 所有问题

    • 群众的眼光是雪亮的怎么翻译

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-12-16
    The masses have sharp eyes.
    群众的眼睛是雪亮的。
    I believe that the people are discerning.
    我相信人民的眼睛是雪亮的。
    The people are discerning, and they can judge from their own experience.
    人民有自己的亲身经历，眼睛是雪亮的。
    They have no vision, and when there is no vision, the people perish.
    他们没有眼光，而没有眼光的人是要灭亡的。
    第2个回答  2006-12-16
    Nobody is blind!本回答被提问者采纳
    第3个回答  2006-12-16
    People's eyes are penetrating!
    第4个回答  2006-12-16
    The masses have sharp eyes.

    参考资料：英专推荐

    第5个回答  2006-12-16
    People's eyes are very clear
    相似回答
    “群众的眼睛是雪亮的”用英语怎么说答：也可以这么翻译：目击者无处不在)
    “群众的眼睛是雪亮的”用英语怎么说答：The crowd's eyes are clear. 或者说The masses have sharp eyes.
    用英语怎么说 群众的眼睛是雪亮的答：people's eyes are discerning.说句实话，人家美国人英语里没这句谚语 这是中国人自己的方言。 何必太较真呢？，。。。 真难。。。
    英语题(翻译句子,别用翻译器翻译 懂语法的来)答：is brushing over as bright as 1.isn't she?2.Where do/ I shall 4.too/to 5.not even reaching 6.had to do
    为什么群众的眼睛是雪亮的?答：为什么群众的眼睛是雪亮的？很简单， 因为群众能看到真相！能看到真相的眼睛才是雪亮的，看不到真相的眼睛就是瞎的！如果做为君主，如何才能避免自己眼瞎呢？鉴于往事，有资于治道！司马温公借“子思之口”，在教育后世之君的同时给出了答案。虽然大家无法成为九五之尊，但我认为这段话对普通人来说...
    受人者畏人 予人者骄人的翻译是什么?答：过去说“群众的眼睛是雪亮的”，现在看来光“雪亮”是没有用的，还要有证据，一般群众是无法弄到为官者的证据，但心里的那杆秤确实能秤出准确的斤两。所以收受贿赂者“畏人”，畏怕两种人；一种自然是身边的群众，后脊梁整天被人指指捅捅，尊严扫地。第二种人就是行贿人，受人以柄，矮人三分。成...
    雪亮的造句雪亮的造句是什么答：谁好谁坏，群众的眼睛是雪亮的。雪亮的造句有：他那雪亮的牙齿在一小撮髭须下微微一露，仿佛要笑似的.贪心会使雪亮的眼睛失明，贪心会使鱼、鸟在网中丧命。拼音是：xuěliàng。结构是：雪(上下结构)亮(上下结构)。注音是：ㄒㄩㄝˇㄌ一ㄤ_。词性是：形容词。雪亮的具体解释是什么呢，我们通过以下几...
    谁能帮我翻译一篇文章啊???【英文】答：现在他的父亲,hedes吉姆的帽子是begind安静,他说,“你看你的帽子是一去不复返了。”吉姆是害怕。他
    大家正在搜
    怎么怼群众的眼睛是雪亮的群众的眼光都是雪亮的人民群众的眼光是雪亮的怎么反驳群众的眼睛是雪亮群众的眼睛是雪亮的谁说的群众的目光是雪亮的众人的眼光是雪亮的群众的眼睛是雪亮的原话群众的眼睛是雪亮的吗