英语翻译

Question

请问下，“大家好，今天我将给大家带来一首‘祝你一路顺风’，愿同学们的未来会更加美好。希望大家能够喜欢。”
该怎么样翻译呢？？？？

Answer 1

Hi, everyone! Today I brought a song called '祝你一路顺风’(Have a great journey), to wish everyone a better future. I hope everyone likes it.

Answer 2

Hi, everyone.today I will give everybody to bring `to wish your Bon Voyage ', will be willing schoolmates' future to be able to be happier. Hoped that everybody can like.”

Answer 3

Everybody good, today I will give everybody to bring `to wish your Bon Voyage', will hope schoolmates the future will be able to be happier.Hoped everybody can like.

Answer 4

Hi, everyone. Today I'm going to sing a song called "Wish you a smooth trip". I wish you a beautiful future. I hope you'll like the song.

Answer 5

hello everyone, today i will sing a song to all of you, the name is "wish you have a good trip". i hope all my classmates will have bright futures, and hope everyone like it.
thanks.本回答被提问者采纳