急急急急急急急急急急急急急急英语高手朋友请进

本人有一篇有关英语方面的论文,有意将其翻译成中文,小弟我能力有限。特求助各位大侠朋友为小弟解决难题,将不胜感激!谢谢!文章在邮箱收件箱内! [email protected] 密码是abc123
这好像是在线翻译的吧 不通顺 啊!

第1个回答  2009-03-06
子验证周围海潮模型

利用GPS测量南极洲

伊恩4托马斯,马特答:国王和彼得克拉克

摘要海潮模型在南极洲海岸线往往是很差的限制,由于稀疏数据输入和知之甚少水深在冰大陆架地区。土地测量的海潮荷载位移( OTLD ) ,如提出的全球定位系统,提供了一种手段,评估海潮模型埃尔斯在这些地区。最多11年的每日GPS数据来自18个站的南极大陆,处理使用的最新估计战略基于精密单点定位分析。载波相位模糊之处是固定的,参数代表谐波地面位移4昼夜高频,种量( M2 ,中二,氮气和K2 )和4半日频率( K1 , 01 , P1和1 ) ,估计每天的基础上,然后合并成的全球定位系统的估计OTLD 。这些估计数相比OTLD计算机通过卷积过程,格林函数从七个全球海潮模型埃尔斯: CSR4 , FES99 , FES2004 , GOT00.2 , NAO.99b , TPXO6.2 , TPXO7.0和四个区域海潮模型: CATS02.01 , CADA00.10 , MTOs.05 , AntPen04.01 。菲克斯萨化的载波相位模糊之处是,出乎意料的是,结果发现在一个较穷的协定之间的GPS估计和模型。南极作为一个整体,在TPXO6.2和TPXO7.0全球模型提供非常好的协议,全球定位系统的估计OTLD在所有区域,与CADA00.10 , MToS.05 ,也普遍被CATS02.01性较好。在东南极洲,在那里进行的研究以及限制和良好的一致性,全球定位系统提供良好的协议,估计与模型-往往到亚毫米级-特别是对月球N2和第一季度成分。
在西南极洲,有更大的分歧之间的蓝本估计OTLD由于复杂的海岸线和较差仿照冰盖地区。在这里, TPXO6.2 , TPXO7.0和CADA00.10模型提供同样好的协议。印第安纳州

伊恩4托马斯

学院土木工程学,纽卡斯尔大学,纽卡斯尔, NE2 1JU ,英国,电子邮箱: Ian.Thomas @ newcastle.ac.uk

马特答:国王

学院土木工程学,纽卡斯尔大学,纽卡斯尔, NE2 1JU ,英国

彼得克拉克

学院土木工程学,纽卡斯尔大学,纽卡斯尔, NE2 1JU ,英国

1简介

各种研究表明,全球定位系统是能够测量谐波地面病安置在潮汐频率(例如Schenewerk等人。 ( 2001年) ,艾林森等人。 ( 2004年)和国王等人。 ( 2005 ) ) 。最近,托马斯等人。 ( 2006年)表明,这种测量surements具有可比性的精密度和准确度与使用甚长基线干涉测量(例如,彼得罗夫和马( 2003 ) ) 。也有人恶魔strated国王等人。 ( 2005年) ,这种直接GPS测量的海潮负荷法位移( OTLD ) ,在网站上的南极大陆,可作为一种手段,验证数值海潮模型南极洲周围。

作为一种替代办法,以直接测量, OTLD也可以计算出数值海潮模型,褶与固体地球模型(法雷尔1972年) 。制约因素在准确性等OTLD计算通常被认为是

是不准确的海潮模型(如牛和Baker ( 2005 ) ) 。

鉴于OTLD在任何特定的位置取决于全球海洋大规模分布,它是当地的海洋潮汐的主要贡献者载入中的效果。出于这个原因比较的GPS估计OTLD和计算值可以作为有用的区域评估海潮模型。这是特别令人感兴趣的地方,如南极洲,在海潮模型往往制约由于稀疏数据输入,以及水深下的冰架上重新水管知之甚少。在他们的研究中,王等人。 ( 2005年)相比,全球定位系统的估计OTLD 8半日和昼夜频率与这些计算机上选择一些全球和区域海洋潮汐模型。金等人。 ( 2005年)指出,南极洲的大部分地区,那里的空间分布格局的海洋潮汐是相对简单和潮汐模型以及约束,全球定位系统和各种仿照估计OTLD大多是一致的,往往是在亚毫米的水平。在西部海岸的南极和南极半岛,海岸线比较复杂,有大的浮动冰架-特别是菲尔希纳,龙尼,罗斯和拉森冰架-下,水深,潮汐机制保持相对差仍然是制约和但目前的研究(汉等人。 2005年) 。目前,前,毫不奇怪,有更大的不确定性和分歧各类海潮模型比是在东南极洲,它可直接进入更大的扩散之间的计算机OTLD估计。周围的海洋西南极洲,国王等人。 ( 2005年)确定,近期全球性(如TPXO6.2 , FES99 )和区域(例如CADA0.10 , CATS02.01 )模型一般给予更好的协议,全球定位系统的估计OTLD (以及重力测量surements )比没有较旧型号(例如CSR3 , TPXO2 ) 。
证明了海潮模型213

在本文中,我们将研究范围扩大国王等人。 ( 2005年)通过使用额外的GPS地点和时间序列的更详细。估计全球定位系统的改进策略是时间, ployed ( Thomas等人。 2006年) ,其中包括调查的影响,固定载波相位模糊之处,以整数值的GPS测量OTLD 。比较我们的全球定位系统的估计OTLD的估计数计算的海潮模型研究中使用的国王等人。 ( 2005年) ,加上全球模型CSR4 , FES2004和TPXO7.0和区域模式AntPen04.01和MTOs.05 。

2全球定位系统估计OTLD在南极洲

2.1 GPS数据

我们日常使用的数据来自18个全球定位系统接收器,遍布海岸线南极洲

(图1 ) ,唯一的例外是阿蒙森一斯科特(南极)站。在全球定位系统台站和数据可用性摘要列于表1 ,按经度分为四大地理区域:东南极洲( 5站) ,罗斯海区域

( 5站) ,南极半岛和威德尔海( 7站)和南方

南极( 1站) 。长度的GPS时间序列用于此项研究范围从

〜 2年,最多〜 11年的连续运行台站的数据进行比较的时期内,以2006年年中,如果有的话。

阿蒙森一斯科特站(阿蒙) ,在南极,坐落于一个冰板是横向移动的速度〜 10米,每年大致沿西经40 ◦线。长期计算速度从一个标准的GPS

图。 1位置图

网站中使用的全球定位系统研究

(极地立体投影)

214 I.D. Thomas等人。

证明了海潮模型215

216 I.D. Thomas等人。

精密单点定位分析( Zumberge等合着人。 1997年)的充分的时间序列。这种计算速度从每天GPS数据的观测水平,利用类似的程序所描述的国王等人。 ( 2000年) ,前处理的更正GPS数据使用相同的方法,至于其他站,介绍如下。所有其他地点位于基石。

2.2估算策略

我们使用相同的全球定位系统估计战略Thomas等人。 ( 2006 )本身是

优化的方法国王等人。 ( 2005年)和艾林森

等人。 ( 2004年) 。总之,我们使用吉普赛绿洲二的GPS分析软件由美国航天局喷气推进实验室( JPL )在其精密单点定位(购买力平价)

( Zumberge等合着人。 1997 )模式,海拔截止7 ◦和采样间隔

300号固体地球潮汐模型的实施根据初始环境评审

待续
相似回答