• 所有问题

    • 一个英语句子的翻译

    He was in hospital for six months. He was cut off from the out side world during that period.

    请翻译：cut off from 是短语吗？在句中什么意思？

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2009-02-20
    是cut off短语搭配介词from，cut off本身是切断的意思。
    整个句子直译：
    他在医院待了六个月，在此期间与外界（完全）隔绝。
    （“完全”这词完全是我为了补足音节才加上的= =）
    第2个回答  2009-02-20
    他是在医院6个月。他切断了一方世界在这一期间内。
    cut off from 是短语，意思是“切断”！
    努力啊！
    第3个回答  2009-02-20
    他是在医院6个月。他切断了一方世界在这一期间内。
    cut off from 是短语，意思是“切断”！
    第4个回答  2009-02-20
    cut off 是短语，与……断开。在这里cut off from 是指与〔外界〕断开联系。
    第5个回答  2009-02-20
    与外界切断联系 是短语
    他那六个月在医院 那期间 他被迫与外界切断了联系
    12
    相似回答
    英语句子大全加翻译短句答：better than yesterday. Do it everyday, grow better! 早上醒来时，给自己定个目标：今天一定要比昨天好！每天坚持，一定会大有收获！
    英语句子分析并翻译成汉语。答：这是一个主从复合句，条件状语从句：If you don’t make time to create the life you want, 主句：you’re eventually going to be forced to spend a lot of time dealing with a life you don’t want.条件状语从句中：If 从属连词，you don’t... the life 主句，you want 定语从句，...
    翻译三个英语句子,不要机翻谢谢答：对于这三个句子现在进行一一翻译。1-当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。When it rains all over the world, let's make an appointment to clear up in our hearts.前面是一个时间状语从句，后面是一个祈使句。2-极美的星夜，天上没有一朵浮云。深蓝色的夜空，满缀着钻石般的繁星。
    一个英语句子的翻译--在线等答：He asked to see whoever was in charge. 他要求见负责人。He asked to go alone. 他要求一个人去。6. ask sb to do sth 请或叫某人做某事。如 Ask John to mail these letters tomorrow. 叫约翰明天把这几封们寄了。He asked us to wait for him at the gate. 他叫我们在门口等他。
    几个英语句子翻译答：①这是一个难得的机会。你要是让它从身边溜掉就太傻了！This is a rare opportunity. It is foolish if you let it pass by you.②我们的出口和去年相比增加了百分之二十。. Our exports has increased by twenty percentage compared to last year.③和他们的父母相比，今天的年轻人认为他们自己是...
    求翻译几个英语句子答：Obviously, Mark Twain is an outstanding writer.4.它令人尴尬的样子，让他自己很尴尬。His embarrassing appearance made himself very embarrassed.5.与其他学科比，英语更好（用compared to/with B，A is batter）Compared to other sciences, English is better.6.现代汽车与未来汽车在外观上一定会有...
    求哪位帮忙人工翻译几个简单英语句子答：译文：If we work together, maybe we can come up with a good story.2、外星人向她展示从现在起一千年以后世界看起来像什么样子 译文：The alien shows what the world looks like after a thousand years from now on to her.3、她遇见了一个看起来完全像她的女孩 She met a girl who ...
    英语句子,越短越好,100个100分,要中文翻译答：越短越好的英语句子: 1. This is a ship.(这是一艘船。)2. He is an old worker.(他是一个老工人。)3. I have a brother and a sister.(我有一个兄弟和一个姐妹。)4. There is a map on the wall.(墙上有一幅地图。)5. This is a yellow pencil.(这是一支黄铅笔。)6. Tom is an Ameri...
    大家正在搜
    英语翻译中文的句子英语句子翻译英语翻译器在线翻译中英文在线翻译句子句子的英语英语句子摘抄简短有深意的英文句子英文句子英语短句