《白雪公主》英文版话剧台词

如题所述

第1个回答  2018-10-19

《白雪公主》英文版话剧台词:

开场白: A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night. 很久很久以前,有个皇后。她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,女王死了。 女王又娶了一位女王。可继母没有非常喜欢她。白雪公主整天整夜地做家务。 

----白雪出场

白雪公主: My name is S.w 我叫白雪公主

I am a beautiful princess 我是一个美丽的公主

I miss my mother so much 我非常想念我的妈妈

Where is my mother? Where is my mother? 我的妈妈在哪 我的妈妈去哪了

----音乐起,皇后、魔镜出场

皇 后:I am a queen 我是女王

I’m very beautiful 我很漂亮

Where is Mirror? 魔镜你在哪?

Mirror, Mirror on the wall,魔镜魔镜,墙上的魔镜

who’s the most beautiful? 谁是这个世界上最美的女人

魔 镜: S.w is much more beautiful than you! 白雪公主是这个世界上最美的女人


女 王:Hunter, go kill S.w. “猎人,去把白雪公主杀掉!”

----猎人出场

猎 人:Yes, my queen 是,我的女王。

----音乐起,小动物出场,追赶猎人,公主惊慌出逃

白雪公主:Help me ,help me, please, please 请救救我 请救救我

小 动 物:what’s the matter with you? 你怎么了

白雪公主:The hunter…hunter… 猎人...猎人...

小 动 物:bite you bite you … 咬你咬你...

----小动物追赶猎人下场

白雪公主:I am tried and hungry, oh, there is a little house 我又累又饿,哦,这有一个小屋子

I will eat a little and lie down. 我要吃点东西然后休息休息。

旁白:When it was dark, the owners of the house came back. They were seven dwarfs. They were looking for gold in the mountain.傍晚的时候,房子的主人回来了。他们是七个小矮人。他们正 在山里寻找黄金。 

①老学究:Look, the lamp in our house is on! 看,在我们的房子里亮着灯 !

②开心果:Who is it?她是谁 ?

③喷嚏精:Maybe it’s the ghost!也许是鬼! 

④瞌睡虫:Let’s go into our house quietly.我们轻声细语的到屋子里去。

⑤害羞鬼:Oh, someone has cleaned our house.噢,有人已经打扫了我们的房子。

⑥老顽固:Maybe it’s the witch.也许这是女巫。

⑦手拿烛光照到白雪的脸. 

①~⑦他们都惊叫起来 。

----小矮人睡觉----音乐起公主先醒了----小矮人醒了----对话

5/How do you do? 你好

白雪公主:How do you do? My name is S.w …你好,我叫白雪公主

Nice to meet you! 见到你很高兴

小 矮 人:(齐说)Nice to meet you ,too---- 我们见到你也很高兴

6/ welcome to our house!---- 欢迎来到我们的屋子

7/Would you like to live here? 你想住在这里吗

白雪公主:My pleasure, thank you very much! 我很愿意,非常感谢你们

小 矮 人:Let’s go out for our work, bye-bye, S.W 我们该出去工作了,再见白雪公主

旁白:From then on, Snow White kept the house. On the other hand, when the bad queen ate the heart, she took out the mirror and asked.从此,白雪公主就在房子里住下了。在另一方面,当坏王 后吃了心后,取出镜子并问道。 

皇后:Mirror, mirror on the wall, who is the most beautiful?镜子,镜子在墙上,谁是最漂亮的? 

魔镜: You are beautiful. But Snow White is still alive and well. She lives with the seven dwarfs. No one is more beautiful than she.你是美丽的。但是白雪公主还活着并且很好。她生活和七个 小矮人一起生活。没有人比她更美丽。 

皇后:Apples. Very delicious apples! Could you have a taste. This one, please!苹果。非常美味的 苹果!你也许会喜欢的,请尝一个 白雪:OK! Thank you! ( 咬了一小口,死了 )好吧!谢谢你! 

旁白:When the seven dwarfs came from work. They were greatly surprised to see Snow White dead 当七个小矮人工作回来。他们都惊奇地看到白雪公主死了。 

七矮人:What’s the matter?发什么了什么事? 老学究:Snow White is dead.白雪公主死了。 

----小矮人出场、围着公主哭

S.w wake up, wake up… “白雪公主快醒来,快醒来”

----音乐起,动物引着王子出场

白马王子:A beautiful girl! She shall be my queen! 美丽的姑娘!她将成为我的女王!

----王子吻公主,公主醒了

白雪公主:Thank you for your help! 谢谢你们的帮助

白马王子:My pleasure 我很高兴

----音乐起,小动物、小矮人、公主、王子跳起欢快的舞 (谢幕)

扩展资料:

白雪公主人物介绍

白雪公主

白雪公主美丽善良,她与其他穷苦的少女主要通过勤劳工作获得“善”的认可不同,白雪公主的身份使她不会也不必去劳作,因此白雪公主的“善”主要体现在她性格上的天真和顺从。她喜欢和小动物交朋友,会唱歌跳舞,天真可爱。

王后乔装打扮给她送毒苹果,善良的白雪公主对外界没有丝毫防范,一口吃下毒苹果,她本性善良天真,错把王后当成好心人,相信了王后的欺骗。而为了报答七个小矮人,她在他们家中为小矮人洗衣做饭,她乐于做一个快乐的家庭主妇。但是她却又天性柔弱善欺,面对命运的不公或苦难并没有反抗和斗争精神。 

继母

《白雪公主》里的继母王后从魔镜的中得知白雪公主还活着后,就三番两次地设卜陷阱加害她,先后以漂亮的丝带、美丽的梳子和香甜的苹果诱惑白雪公主,以达到斩尽杀绝的目的。



相似回答