完成句子之三 I don't regret _________ .(告诉她我所想的)(有问题补充)

老师答案:to tell her what I thought
我的答案:telling her what I thought
我认为老师的是错的
regret 既可接动名词也可接不定式做宾语
但 regret to do 表示对未来的某事感到遗憾
而 regret doing 表示对过去发生的某事感到后悔
句子中要填的应该是过去已发生的吧
不是也可以从 don't 看出吗
而且
我们学校发的词典里,有这样一个例句:
I don't regret telling her what I thought even if it might have upset her.
即使我讲的话可能使她不安,我也不后悔告诉她我的想法。
我怕受 even if 那里影响了
那么,请问究竟是哪个答案对?
请解释得……稍微稍微地详细点,不要只是一个序号
答案会不会受到 don't 的影响,我指的是时态
(won't 、did't ..)

第1个回答  2013-12-08
完成句子之三 I don't regret _________ .(告诉她我所想的)(有问题补充)
老师答案:to tell her what I thought
我的答案:telling her what I thought
我觉得上述两个答案都是正确的。
I don't regret to tell her what I thought 句意是:“我不会遗憾【将】我过去的想法告诉她”。
I don't regret telling her what I thought.句意是:“我不会后悔告诉了她我过去的想法”。
你上述说担心受 even if 的影响, even if 没有影响。

你说是吗?追问

答案会不会受到 don't 的影响,我指的是时态
(won't 、did't ..)

第2个回答  2013-12-10
的确,你的答案telling是对的。
regret doing sth ------- 解释为“后悔做过某事”
regret to do sth --------解释为“尽管会得罪他人,但必须做某事”追问

答案会不会受到 don't 的影响,我指的是时态
(won't 、did't ..)

追答

不会,没有这样的解释。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-12-08
我也认为老师错了,后悔的是已经做过的事,应该是你的答案。而且even if不影响前面的那句话
第4个回答  2013-12-08
I don't regret telling her what I thought
我不后悔告诉她我所想的。
相似回答