初级日语,能帮忙讲解一下第8题吗?谢谢!

如题所述

第1个回答  2015-01-22
这里的意思是昨天在车站前见了小学的朋友。
第一个で的地方,,要表达的是地点,而不是目的地。是在车站而不是去车站,所以用de
第二个,其实实际用起来用to人家也不会说你什么,意思上是懂的。。。
但是语法上来说,这个朋友是你的目标,,表达目标的用に。。
所以一般去见朋友都是用に的。。
是在难理解的话你当固定搭配记下来好了。。。
第2个回答  2015-01-22
不知楼主的具体提问细节 如果是这句话的翻译的的话:昨天在车站遇到了小学时代的朋友。如果是问为什么填写这两个助词的话:で 表示动作,事件发生的场所。に表示对象。 日语中这两个词的用法很多, 上面的这两个用法都是常用的, 多读多看多听, 可以使用时培养语感 更加熟练运用 楼主加油 。
第3个回答  2015-01-22
で强调动作发生的场所。
句子的意思是: 昨天在车站前遇到了小学时候的朋友。

谓语是动词会う

と一般都是双向的,双方有互动。 友达と会いました。 和朋友见面。 (两人约好了一个地方,各自前往,然后相遇)

に接在对象的后面的时候,是单向的。友达に会いました。和朋友见面。(一方主动,一方不知情或者被动,比如你去同学家见他就是用に)
第4个回答  2015-01-22
昨天在车站跟前碰见小学一髪小了。
相似回答