在中国，红色是幸运的象征翻译为英语怎么说？会采纳

如题所述

举报该问题

其他回答

第1个回答 2014-06-08

In China , red is a smybol of good luck

第2个回答 2014-06-08

In China,red is a symbol of good luck.

第3个回答 2014-06-08

你的采纳是我最大动力，信誉解答，先采纳后解答。追问

如果没有怎么办？我肯定会采纳的

追答

信誉第一

追问

In China , red is a……还没还有四个空

追答

symbol of good luck

追问

是不是In China, red is a symbol of good luck？

谢谢

追答

嗯

追问

在问个可以吗？

追答

嗯

追问

虽然他们来自不同的国家，但他们同龄翻译为英语

追答

你有qq吗

追问

有啊

嗯

是多少

追答

你多大

追问

你勒

追答

追问

哦

本回答被提问者采纳

第4个回答 2014-06-08

in china,red is a symbol of luck

第5个回答 2014-06-08

In China, red is a symbol of luck

1 2 下一页

相似回答

在中国,红色是幸运的象征 翻译为英语怎么说答：你好，很高兴回答你的问题，翻译成英语意思是：In China, red is a symbol of luck 满意请采纳！

“幸运的是”英语怎么说?(翻译~~)视频时间 00:33

英语翻译 红色在中国代表好运答：Red means good luck in China.mean mean[英][mi:n] [美][min]vt.预定，计划，图谋；引起；打算或注定要某人成为或做某事；本意是 adj.卑鄙的；低微的；下贱的；自私的 n.平均数；中间；几何平均；等比中数 vi.产生……结果；意味着，就是；用意；预定（人或东西）作某种用途，弄成现在分词...

请学霸帮帮忙翻译“红色在中国象征着幸福和好运”“随着春节的临近,很 ...答：Red symbolizes happiness and good luck in China With the approach of the Spring Festival, many people began to sell tickets to go home

红色是好运的象征,它能使人们的愿望实现英语怎么说答：回答和翻译如下：红色是好运的象征，它能使人们的愿望实现。Red is the symbol of good luck. It can make people's wishes come true.

goodluck是什么意思中文翻译?答：在不同的文化和传统中，“Goodluck”有时也会和一些象征幸运的动物或者物品有关联。比如在中国，红色和龙被视为幸运的象征，因此在中国过年的时候，大家会挂上红色的对联，或者在新年里用红色的信封送礼，并经常会向陌生人或者朋友祝福“Gong Xi Fa Cai”（恭喜发财）或者“Xin Nian Kuai Le”（新年...

中国和英国在对颜色的表达的不同点? 急求~~~ 最好是英文的回答没有汉...答：此外,红色对中国人和英美人而言,会产生不同的理解和联想。在翻译古典小说《红楼梦》时,英国翻译家David Hawkes认为书中的“红色”对汉语文化的人而言,表示喜庆、幸福、吉祥,但在英语国家的人眼中,绿色和金黄色具有类似的联想意义,而红色则意味着流血、危险或暴力。因此,他在翻译时涉及红色的词语时作了一定的变通处...

谁帮忙能将这段话翻译成英文,急求 红色的象征意义在英语中贬多褒少...答：In English, red is a symbol of bad rather than good. In contrast,it means more good than bad in Chinese,which is relevant to the usage of language.你的句子没写完吧

大家正在搜

红色是中国的象征英语好运的象征英语怎么说幸运的一年英语怎么说幸运的象征英语好运的象征的英语单词幸运地英语怎么说幸运幸福的英文是什么幸运英语怎么写的你很幸运用英语怎么说

在中国，红色是幸运的象征 翻译为英语怎么说？会采纳

在中国，红色是幸运的象征翻译为英语怎么说？会采纳