你说什么？这绝不可能！（翻译成英语）

如题所述

举报该问题

第1个回答 2017-05-01

如果是对话中的情况，通常情况是这样说的：What?it's inpossible.这是通常的对话方式，希望我的回答对你有帮助

第2个回答 2017-05-01

译文:What did you say? There's no way!追问

换成（你说什么？这是不可能的）也是一样的吗？

我需要一个俗一点的表达方式

追答

是的，上面就是按照(这是不可能)来翻译的，语气方面更强烈，不过(这觉不可能)也可以翻译成:It can never be

What did you say?It can never be!

本回答被提问者采纳

相似回答

什么用英文怎么说视频时间 00:49

没有什么事是不可能的。——用英语怎么翻译?答：可以用肯定句 Everything is possible! 万事皆可能 2、或者用原文 Nothing is impossible! 没有什么事是不可能的 3、在某些国外运动品牌的广告上这句话这么显示：Impossible is nothing,同样表示没什么是不能的，把impossible前置，更显示出一种无所畏惧的态度，常用于一些宣言或者鼓舞士气之时。

我听不懂你说什么英语怎么说答：1、I don't understand what you're saying.1）翻译：我听不懂你在说什么。2）重点字词解析：understand 英 [ˌʌndə'stænd] 　　美 [ˌʌndər'stænd]v. 懂得；明白；理解；认识到；听说；获悉 2、I didn’t get what you're saying....

求翻译成英语 嘿,宝贝,我要放弃你了,我不了解你,也不知道你说的是不是...答：Hey, baby, I want to give up on you, I don't understand you, also don't know whether what you said is true, we really can't, so you don't play all or play me, only you think I'm all shortcomings, I don't like your character, very slow, silent, passive, don't...

”但是我知道这永远不可能”翻译成英语.日语.德语.法语怎么说??答：我只知道英语：But I know it would be impossible forever.

英语什么翻译“我们认为一天内完成这个任务是不可能的”!(用:主语+t...答：回答：we think it impossible to finish this job within one day.

“绝不”和“决不”有什么区别答：这个“决”是发自内心的“决”。而“绝”的引申用法，无论是名词“绝境”“绝技”，还是动词“绝交”“绝迹”，还是形容词“绝妙”“绝佳”，其中的“绝”突出的都是一种客观判断，因此，“绝”在用作副词、表示否定语义时，强调的是客观上的不存在不可能。“决”，强调的是主观态度。“绝”，...

这句英文怎么翻译?答：possible 可能的 ; 可能 ; 能做到 ; 可能存在的 ; 合理的 ; 可接受的 ; 合适的人 ; 恰当人选 may be 多半 assault 攻击 ; 突击 ; 袭击 ; 侵犯他人身体 ; 侵犯人身罪 ; 冲击 ; 猛烈攻击，袭击，侵犯人身 ; 使难受 no more 不再 ; 也不 than 比 ; 多于 ; 小于 ; 少于 ; 就 may ...

大家正在搜

你说我翻译成英语怎么翻译你说什么翻译成英文怎么说我知道这不可能绝不可能她在说什么翻译成英文你说啥翻译成英语绝不可能翻译形容绝不可能的成语我说翻译成英语他对我说绝不可能

没有什么事是不可能的。——用英语怎么翻译？

你说什么？翻译成英文。

“无论你说什么我都不相信”翻译成英语是什么？

你能给我一些建议吗？（翻译英语）

“这是不可能的”翻译成英语怎么说？要符合语法的，自动翻译的就...

“（你说的话是）什么意思？”翻译成英文…（省略括号里的）

(我说你是猪)翻译成英文?

(出了你,我谁都不爱)翻译成英语是什么?