请求英语高手指教。翻译“简单本身就是一种快乐。希望你每天都拥有它。”要求尽量准确!谢谢

如题所述

第1个回答  2006-04-22
Simpicity itself is a kind of happiness. Wish you to have it everyday.
第2个回答  2006-04-22
Simplicity itself is a joy. Wish you have it everyday.
第3个回答  2006-04-22
Simplicity in fact means enjoyment.I hope you can experience such kind of enjoyment every day.
第4个回答  2006-04-22
Simple itself is one kind of joy. Hoped you have it every day
第5个回答  2006-04-22
Simpleness itselt is an enjoyment.Wish you possess of it everyday.
相似回答