第1个回答 2014-04-29
美眉， 一种是指意思是“美丽的眉毛”。但这种解释颇为不通，因为“美丽的眉毛”并非女性的专利，浓眉大眼历来也是美男子的评选标准之一。既然在拥有美丽的眉毛这件事上，男女权利平等，那就不能用“美丽的眉毛”来作为女性的代称。 美眉的另一种意思是古代汉语中的形容词使动用法。意思是“使眉毛美丽”。换言之，就是“修饰眉毛”。在中国，男人做头发、刮胡子、在脸上涂大宝增白粉蜜，但不画眉。修饰眉毛是完全女性化的行为。从这个角度来讲，用“美眉”来代指女性，倒也说得过去。至于为何会多指年轻女性，大概是因为在中国，一直以老年女人化装为耻吧！ 由此可见，中国文化的确是博大精深，一件本来很荒谬的事，在他那里竟然也可以得到合理的解释。 在古代美眉曾经的意思是美丽的男子，我们都知道西游记中的玄奘，据史料记载，玄奘是“美眉之子”，其父陈光蕊是“美眉明目”。美眉可以从字面上这样理解：都知道“巾帼不让须眉”中“须眉”是男子，这个“美眉”中的“眉”字就是取“须眉”中的“眉”，因为古代美男子的标准都是面白如玉的，都是没有胡须的，所以不能取“须”只能取“眉”。 美眉以此最早出现在宋人许奜（音fei)认为昭君出塞而平息边尘之功，不下百万雄师，赋诗云：“汉家美眉息边尘，不下貔貅百万人。”参见汪荣祖著《诗情史意》