他们拒绝向我们提供所需要的全部信息。英语怎么翻

如题所述

第1个回答  2013-10-12
They refuse to provide us all needed information.追问

事先没有仔细阅读合同就签了名是吉姆的错误(on one's part) 英文怎么翻译

追答

Jim is wrong that he signed the contract without carefully reading.

Jim is wrong that he signed the contract without carefully reading it.

第2个回答  2013-10-12
They refused to offer all the messages we need.
第3个回答  2013-10-12
They refused providing us with all information in need.
第4个回答  2013-10-12
They refused to provide us with all the information required.
第5个回答  2013-10-12
They refuse to provide us with all the information we need.追问

事先没有仔细阅读合同就签了名是吉姆的错误(on one's part) 英文怎么翻译

追答

It is on Jim's part that he signed the contract without reading it carefully beforehand.

相似回答