• 所有问题

    • 这句能这么翻译吗？

    我正在帮妈妈洗碗

    I'm helping my mother washing the dishes.

    help sb do sth.可以用现在进行时态中吗？ 2.dishes前加 the 吗？

    谢谢

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-08-21
    我正在帮妈妈洗碗
    I am helping my mother wash the dishes.
    翻译成英语用be doing 就可以了
    没有必要把wash也用现在进行时
    另外
    help sb （to）do sth
    to可以省略
    dishes 前面可以加the 特指
    第2个回答  2008-08-21
    help sb do sth 可以用现在进行时态 dishes前确实有加 the 你答的没错
    第3个回答  2008-08-21
    I'm helping my mother to wash the dishes.本回答被提问者采纳
    第4个回答  2008-08-21
    没问题吧`
    相似回答
    ...如果你不来,我可以去找你吗? 可以这么翻译吗? if you will n_百度...答：一般现在时也可以。
    这句话用英语怎么翻译?答：1.这个如果理解表面意思可以翻译可译为：What you have done on March and April will give you answers on August and September!2.如果意译的话：What you have done will pay off!3.如果要翻译得更加准确，需要根据语境。所以翻译要分情况，没有最好，只有更好！这是我的理解，希望能帮到你！
    这句话这样翻译,可以吗?有更好的翻译方法吗?请指点,谢谢!答：In the past twenty years, our company has gained wide attention from nearly 200 media ranging from broadcasting, TV to newspaper publications.
    有谁能帮忙翻译一下这句话么?答：这个句子To this day是状语，magnificent reminder and brilliant example 是并列结构。而a magnificent reminder and brilliant example of how ordinary individuals can inherently achieve remarkable results整体是a of b结构。With determination and preparation是状语，we can achieve distinction and be a ...
    这句话翻译成英语是这样吗答：不对，应该是 Yes! You're such a fool.好像没什么特别的解释，英文就是这样。可能是因为fool 是一个名词，后面不能加so much，如果是形容词应该可以！对补充：fool在这里当名词讲，有时候是当形容词，但是应该在person前面才对。fool 一般都是名词。对补充：如果改成crazy，那就必须是“You're ...
    其反激之力必于石下迎水处啮沙为坎,这句话怎么翻译?答：译文：一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞，越激越深，(当坑洞延伸)到石头的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。如果像这样再...
    这2句话,这样说,可以吗,有更好的英语翻译方法吗?谢谢答：2. Haven't see you for a long time 是没有文化的人说一句英语，英美人听得懂，但是 haven't seen 符合完成时态的要求，如果从学习的角度说，应该学规范英语，而不去模仿不正规的英语。3. may 的意思是“允许”，是很严肃的一个情态动词，意思是“我这样说你能够允许吗？”，用于拘谨的场合为...
    这句文言文怎么翻译?答：不久虞叔就后悔了，说“周谚语说‘一个人本来没有罪，却因为拥有一块玉璧而获罪。’”我哪里用的着这块玉，因此而招来祸患呢？于是把玉献给了他。虞公又索求他的宝剑。虞叔说“这是贪得无厌啊！他贪得无厌，将会殃及我啊！”（虞叔）于是讨伐虞公。因故，虞公出逃跑到了共池。
    大家正在搜
    你能说中文吗翻译英文表恶其能而不能用也翻译我能问你一个问题吗翻译英文你能给我一些建议吗英语翻译能够翻译万能翻译能翻译英语的软件能力翻译其孰能讥之乎翻译
    相关问题
    这句日语这么翻译可以吗？
    这句英语怎么翻译？
    这句话怎么翻译？
    这句英语怎么翻译？
    这个句子这样翻译可以吗
    这句话能不能这样翻译？
    这一句怎么能翻译？
    这个能翻译英语句子吗？