跪求外贸英语翻译

Question

ORIGINAL OF CERTIFICATE OF ORIGIN FROM CHINA,SHOWING APPLICANT AS CONSIGEE AND FRANCE AS IMPORTING COUNTY,DULY DATED,ISSUED,SIGINED AND STAMPED BY CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE DULY DATED,ISSUED,SIGNED AND STAMPED BY AN ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARNTINE BUREAU OF THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA.ONE ORIGINAL+2 COPIES ARE QEQUIRED
应该是没错的啦。。

Answer 1

出自中国的原产地证书,显示了作为。。。
词好杂，有些还是错误的，确定没有出错吗？

Answer 2

出身证明原物从中国的，显示申请人，因为CONSIGEE和法国，因为进口县，交付地约会，发布， SIGINED和盖印由中国国际贸易促进委员会交付地约会了，发布了，签字，并且盖印由进出口检查和人中华人民共和国.一个原物+2拷贝QUARNTINE局是QEQUIRED

Answer 3

由中国国际贸易促进委员会出具并盖章的原产地证书一正两副,显示申请人为收货人，进口国为法国，并由中国进出口检验检疫局加注签章。

Answer 4

1.一份正本清洁已装船海运提单,加3份副本,指明运费到付,抬头为由智利银行指示.通知人:买方.运费可在智利支付.
2.商业发票,一份正本三份副本,签过名,指明:
货物描述,各项商品已装运数量及相应价格.
3.一份正本原件一份副本
中国-智利自由贸易协定所发FORM
F原产地证由国家质检总局,检验检疫(中华人民共和国AQSIQ出入境检验检疫局)出具.
4.一份正本和3份副本检测证书由I.T.S.,S.T.R.
OR
HQTS
出具.
5.保险由智利方投保.要求签过字的由受益人给买方的通知书一份:装运日期,数量,装运货物价值,及船名,以便投保之用.
6.提单必须指明船名或清洁装船
7.同等的装船(单据)通过
DHL
DANZAS
邮寄.
8.如果提交的单据没有符合本信用证的条款及条件,一个不符点费为美金33元.如果存在不符点,本信用证的每套不符单据必须在向信用证受益人付款时扣除.