帮忙英语翻译!

You are my friend I hope
You know that's true.
No matter what happens,
I will stand right by you.
In times of grief.
I will give you belief.
I'll be there for you ,
Whenever you are in need.
To lend you a hand,
To do a good deed,
So just call on me when .
You need me, my friend !
I will always be there for you ,
Right to end!
Best friends forever!

第1个回答  2008-08-10
我希望你是我的朋友,
你能知道那是事实
无论发生什么
我都会站在你身边支持你
在你悲伤的时候
我会给你信心
我会一直在那
无论什么时候你需要帮助
我都会帮你
尽可能做到最好
所以当你需要我时,请告诉我
我会一直在那为你守侯
直到永远
永远的好朋友!
第2个回答  2008-07-27
我希望你是我的挚友
你知道这是事实
无论发生何事
我都会和你在一起
当你失望悔恨的时候我会给你勇气自信
当你需要我的时候我就在你身边
在你呼唤我的时候
我会帮助你 做任何好的事情
你需要我 我的朋友
我会永远守侯你
至此
我今世最好的朋友

PS:我翻译不出好的 很多英语的感觉我用汉语翻译不出来 你自己看看吧 别骂我 - -#
第3个回答  2008-08-02
你是我的朋友,我希望
你知道的真实。
无论发生什么事情,
我会站在你的权利。
在时代的悲痛。
我会给你的信念。
我将有你,
当您有需要的人士。
借你的手,
做一件好事,
因此,正义呼声对我当。
你需要我,我的朋友!
我将永远有你,
权到底!
最好的朋友永远! ( 怎样?)
第4个回答  2008-07-27
我希望你是我的朋友
你是知道那是真的
无论发生什么
我会一直陪在你的身边
在悲伤的时间里
我会给你信任
我会一直支持你
无论你需要帮助的时候
我会给你帮助
我会尽我的所能
所以有事时叫我
你需要我,我的朋友
我会一直支持你
知道结束
希望我们的友谊会天长地久
第5个回答  2008-07-27
我希望你是我的朋友
你知道那是真的
不论发生什么
我会一直在你身边
在你痛苦的时分
我会给你信心
我会一直在那
无论何时
我会伸出我的手
尽我全力去做的最好
所以请时刻想起我吧
你需要我,我的朋友
直到永远
永远的好朋友

花了时间的~~- -!分给我~~~本回答被网友采纳
相似回答