请日语达人帮我把这段中文翻译成日语。 好的话加100

Question

“我一直都很崇拜你，一直都知道你是最棒的，一种情绪在自己心里压抑的太久，说出来也许会比较好吧。 我喜欢你，从你的声音，到你的长相，再到你的全部，慢慢地我都很喜欢。或许你还不了解我，没办法给我什么答复，但是我只是想把这种感情告诉你，即使我曾经... “我一直都很崇拜你，一直都知道你是最棒的，一种情绪在自己心里压抑的太久，说出来也许会比较好吧。 我喜欢你，从你的声音，到你的长相，再到你的全部，慢慢地我都很喜欢。或许你还不了解我，没办法给我什么答复，但是我只是想把这种感情告诉你，即使我曾经一个人想象过彼此交往的场景，但毕竟还是不太可能的吧。“我爱你”这种话，幻想过无数次对你亲口说出，可是，我知道，自己没有那个能力。 很抱歉说出这么失礼的话，我虽然很希望你稍微接受一下，但是，我也想听听你最真实的想法。请告诉我吧” 展开

Answer 1

私は贵方にずっと憧れています。贵方が一番素敌だと思っています。心の中のある気持ちをずっと抑えています。この気持、伝えたほうがいいですよね？
贵方の事が好きです。声も颜つきも何もかも贵方の全てがどんどん好きになりました。贵方は多分私の事をまだよく知りません。当然私に返事する事なんかもできないよね？！だけど、この気持ちを贵方にちゃんと伝えたいです。実は贵方と付き合う事を想像した事がありますが、ありえないでしょうね。
「爱してる」と自分の口から贵方に伝える事も何回も想像していました。けど、自分はまだ贵方と付き合う资格など无いと分かっています。
こんな失礼な事を言ってしまいすみません。この気持ちを少しでも受け止めてくると期待してますが、やっぱり贵方の本音を闻きたいです。どうか教えてください。