88问答网
所有问题
《未闻花名》中野间芽衣子的外号“面码”在日语里是什么意思?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-09-05
没有意思 就是取得外号 她的日文名叫本间めいこ(honmameiko) 然后小朋友们取外号就叫她面码 就像里面的队长仁太 他其实叫jinta 但是日语里后缀加一个tang的发音就是很亲切很可爱的叫法 所以动画片里仁太的外号叫jintang 其他几个人也是 都是外号
本回答被网友采纳
第2个回答 2014-09-05
メンマ 笋干的意思
第3个回答 2014-09-05
应该只是把名字中的假名省掉几个吧...没有别的意思
相似回答
为
什么
你们看的
未闻花名的
女主角叫
面码
,而我看的未闻花名的女主角叫芽...
答:
面码是音译,芽间才是正经日文名
。 - - 本间芽衣子 (ほんま めいこ),芽间算是昵称 芽间(めんま,Menma)的日文发音就是面码(Menma)
未闻花名
女主为
什么
叫
面码
为什么不穿鞋 为什么第一集有她的遗照 为什...
答:
面码
是音译过来的,你看完应该知道本来
叫什么
。不穿鞋是因为死的时候鞋子掉落了。路上没人理她是因为变成幽灵后,只有男主能看到
谁来解释(解析)一下
《未闻花名》中
,已知花意,未见其花,已见其花,未闻...
答:
(最后一集男主说的话)面码的原名本间
芽衣子
(ほんまめぃこ读音hon ma me yi ko)面码(めんま读音men ma)面码名字取自原名的平假名,日本取小名很多都是取一部分平假名重新排序
未闻花名
故事主线是帮面码实现愿望(小时候的朋友和好在一起)
面码在
树下消失后, 树下有一朵花(勿忘我)所...
谁来解释(解析)一下
《未闻花名》中
,已知花意,未见其花,已见其花,未闻...
答:
(最后一集男主说的话)面码的原名本间
芽衣子
(ほんまめぃこ读音hon ma me yi ko)面码(めんま读音men ma)面码名字取自原名的平假名,日本取小名很多都是取一部分平假名重新排序
未闻花名
故事主线是帮面码实现愿望(小时候的朋友和好在一起)
面码在
树下消失后, 树下有一朵花(勿忘我)所...
《未闻花名》中
所有人
的外号是什么?
答:
本间
芽衣子
(ほんま めいこ,Honma Meiko)昵称:芽间/
面码
(めんま)安城鸣子(あんじょう なるこ,Anjyou Naruko)昵称:安鸣(あなる)松雪集(まつゆき あつむ,Matsuyuki Atsumu)昵称:雪集(ゆきあつ)鹤见知利子(つるみ ちりこ,Tsurumi Chiriko)昵称:鹤子(つるこ)久川铁道(...
未闻花名里
六个主角
的外号
都是怎么来的啊?
答:
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》简称
《未闻花名》
或《那朵花
》里面
女主“本间
芽衣子
”
外号
“
面码
”故事简介:从小时候起一直青梅竹马的6人,却在升上高中之后彼此有了距离。不太与人们接触的主角宿海仁太、有点被小太妹熏染的安城鸣子、进入重点高中的松雪集与鹤见知利子、放弃读高中而展开旅行...
《未闻花名》
这部动漫讲了什么事?结局
是什么?
麻烦说的详细一点
答:
还是一如从前。有一天,芽衣子对仁太说:“帮我实现一个愿望吧”。仁太虽然有点为难,却还是答应帮助面麻实现愿望。以此为契机,为了实现
芽衣子的
愿望,分散在各处的大家又再次地聚集在一起。复制的~\(≧▽≦)/~啦啦啦 结局的话,
面码
(本间芽衣子)还是死了~~~(>_<)~~~...
花名未闻中
标题所指的那朵花到底
是什么意思
呢,是什么花呢?
答:
可以指青春,回忆,友情,悸动,或者
面码
。答案正好在
《未闻花名》的
最后那句结语里,——“那个季节盛开的花朵究竟
叫什么
呢?轻轻摇曳着,手触碰到会被扎得好痛凑近一吻会有股微微青涩的犹如阳光一般的香味,渐渐地那香味会逐渐散去,我们将会长大成人但是那朵花一定会在某处持续绽放,是的我们不论何时...
大家正在搜
为什么芽衣子叫面码
芽衣子为什么面码
汫野芽衣
相关问题
"面码"是什么意思啊...
面码日语
《未闻花名》面码最后给大家的字条里内容的日语原文是什么
未闻花名所有人的外号
芽衣子 日语怎么说
有人讲我面码是什么意思啊
未闻花名本间芽衣子为何叫面码
本间芽衣子为什么叫面码