稳如泰山什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-11-05
【典故出处】:东汉 班固《汉书 刘向传》:「来势不两立,王氏与刘氏亦且不并立,如下有泰山之安,则上有累卵之危。」 【成语意思】:稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 【成语注音】:ㄨㄣˇ ㄖㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ 【通用拼音】:wěn ru tai shān 【拼音简写】:WRTS 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:稳如泰山,偏正式;作谓语、状语;含褒义。 【成语结构】:偏正式成语 【成语辨形】:泰,不能写作「秦」。 【英语翻译】:as stable as Mount Taishan 【日语翻译】:泰山の安きに置く 【俄语翻译】:стоять как скала 【近义词】:坚如磐石、纹丝不动 【反义词】:摇摇欲坠、惊慌失措 【成语例句】:武后恃有高关,又仗武氏弟兄骁勇,自谓稳如泰山,十分得意。(清 李汝珍《镜花缘》第三回)

相似回答