长沙话与文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-21

1. 教我几句长沙话吧,这些词长沙话怎讲

一楼的感觉像是湘潭滴咯。

1.这-guǒ/gǎi2.那-nà(结尾要有点ō的音)3.干啥呢?-搞么(mǒ)子咯?4.小丫头-细(xì)妹子5.小男生-细(xì)伢子6.喜欢-喜欢(huōn注意是发o的音,嘴唇要圆一点)7.吃饭-恰饭8.没有啊-冒得咧9.你知道吗-你晓得啵?10.我是湖南人-我是湖(fú)南人11.猫咪-猫记12.笨死了-有点宝气13.真可爱-真可(kǒ)爱14.讨厌-讨嫌15.你胡扯-你打乱港/你nià nuǒn 谈(字不好打,注意这句有点粗话的意思、不熟悉的人不要这样说)16.报纸-报纸(zǐ)17.我爱学语文-我爱学(xiǒ)语文18.见鬼了-见鬼哒我爱你就是我爱你.没什么变化的.我-euǒ.PS:帮你找了一些资料.有助于学习长沙话噢.首先,长沙话中声母有23个,韵母有41个,都多于普通话(普通话中分别为22个和39个).第二,长沙话没有北方话中普遍存在的儿化音.第三,长沙话保留了入声,这是古汉语的一个明显特色之一.而入声在北方话里已基本上消失.例:以下每一对汉字,在普通话里发音和音调是相同的,而在长沙方言中音调是不同的.“衣”和“一”,“巴”和“八”,“妻”和“七”,“乌”和“屋”,“蔬”和“叔”.在长沙话中,以上每对汉字中的第二个都发入声.第四,古代汉语中的浊音现在在长沙话中仍发不送气的清音.下列每组字发音上完全一样,而只是在声调上有区别:牌—败 同—洞 葵—贵 桥—轿 瓷—自 床—状。

2. 教我几句长沙话吧,这些词长沙话怎讲

一楼的感觉像是湘潭滴咯。

1.这-guǒ/gǎi

2.那-nà(结尾要有点ō的音)

3.干啥呢?-搞么(mǒ)子咯?

4.小丫头-细(xì)妹子

5.小男生-细(xì)伢子

6.喜欢-喜欢(huōn注意是发o的音,嘴唇要圆一点)

7.吃饭-恰饭

8.没有啊-冒得咧

9.你知道吗-你晓得啵?

10.我是湖南人-我是湖(fú)南人

11.猫咪-猫记

12.笨死了-有点宝气

13.真可爱-真可(kǒ)爱

14.讨厌-讨嫌

15.你胡扯-你打乱港/你nià nuǒn 谈(字不好打,注意这句有点粗话的意思、不熟悉的人不要这样说)

16.报纸-报纸(zǐ)

17.我爱学语文-我爱学(xiǒ)语文

18.见鬼了-见鬼哒

我爱你就是我爱你。没什么变化的。我-euǒ。

PS:帮你找了一些资料。有助于学习长沙话噢。

首先,长沙话中声母有23个,韵母有41个,都多于普通话(普通话中分别为22个和39个)。

第二,长沙话没有北方话中普遍存在的儿化音。

第三,长沙话保留了入声,这是古汉语的一个明显特色之一。而入声在北方话里已基本上消失。例:以下每一对汉字,在普通话里发音和音调是相同的,而在长沙方言中音调是不同的。 “衣”和“一”, “巴”和“八”,“妻”和“七”,“乌”和“屋”,“蔬”和“叔”。在长沙话中,以上每对汉字中的第二个都发入声。

第四,古代汉语中的浊音现在在长沙话中仍发不送气的清音。下列每组字发音上完全一样,而只是在声调上有区别: 牌—败 同—洞 葵—贵 桥—轿 瓷—自 床—状

3. 求长沙诗句

度大庾岭 宋之问 度岭方辞国,停轺一望家。

魂随南翥鸟,泪尽北枝花。山雨初含霁,江云欲变霞。

但令归有日,不敢恨长沙。伤春 陈与义 庙堂无策可平戎,坐使甘泉照夕烽。

初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙。孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。

稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋。与史中郎钦听黄鹤楼上吹笛 李白 一为迁客去长沙,西望长安不见家。

黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。折桂令 长沙怀古 卢挚 朝瀛洲暮舣湖滨,向衡麓寻诗,湘水寻春,泽国纫兰,汀州搴若,谁为招魂,空目断苍梧暮云,黯黄陵宝瑟凝尘,世态纷纷,千古长沙,几度词臣。

新年作 刘长卿 乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。

岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。

谪仙怨 刘长卿 晴川落日初低,惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近,人随流水东西。

白云千里万里,明月前溪后溪。独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。

自夏口至鹦鹉洲望岳阳寄元中丞 刘长卿 汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天。

孤城背岭寒吹角,独戍临江夜泊船。贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜。

秋浦歌十七首 李白 其六愁作秋浦客,强看秋浦花。山川如剡县,风日似长沙。

都是描写长沙的。

4. 长沙话的日常用语和普通话的对照

啊也——哎呀

鼻斗龙——鼻涕

霸蛮——过于勉强

不耻你——不理你

不带爱相——讨厌

撮巴子——骗子

搬翘——装矜持

拌达脑壳——有点傻里傻气

拌式样——丢脸

不得——不会

出鬼哦——发神经

踩一脚——等会儿

跌——掉,丢

丢驼——暗示

打流——无所事事到处闲逛

懂味——知趣

接砣——明白别人的暗示

逗霸——骗人

带笼子——合伙诓人

丢堆——大便

恩咯——是的

搞醉哒——被害得很惨

搞砣不清——弄不明白

搞路——做事(带讽刺意)

打乱港——一顿乱说

噶杂——这个

刮瘦——很瘦

赫人——吓人

紧搞得——不停的搞

灵泛——聪明

可痞——可耻

克——去

筐瓢——出错

老口子——喜欢装成什么都懂的人或喜欢拌老的人

了难——解决问题

猫鱼——豆腐乳

莫——不要

冒——没有

么子——什么

满哥——年轻男子

毛毛——婴儿

哦改——为什么;怎么

哦得了;哦四搞——怎么办

呷——吃

七里八里——罗里罗嗦

硕——不好的

小粒子——小家伙

夏皮——赖皮

醒门子——泄密

一哈子——一会儿,一下子

韵味——过瘾,爽

也屁——不好了,坏事了

伢——爸爸

伢子——男孩子

妹子——女孩子

造孽——可怜

克——去

晓得——知道

时刻子——总是

【长沙话】

长沙话,即长沙方言,属于湘方言新湘语的一支。所谓长沙方言一般是指长沙城区和长沙县、望城县大部所使用的语言(而且长沙县和望城区方言与城区方言略有区别)。至于宁乡县和浏阳市的方言则与市区差异较大,其中浏阳东部的方言还属于赣方言和客家方言,不能与长沙方言互通。

5. 求些经典长沙话

后面的是读法

去哪里? 克哪里

吃饭了没? 恰饭冒

做什么事? 搞莫子漏咯

做什么? 搞莫子

你要怎样? 你要哦改

完了 耶得骚

我想睡觉了 我想睡告哒

没什么 毛莫子

多少钱? 好多钱?

就这个了 就国杂了

到哪里去玩? 到哪里克嗨咯?

吃什么? 恰莫子?

长沙 zan第二声 sa第一声,要轻

我要上厕所 我要上泽所哒

到河里去游泳 到ho 第二声轻 里克游韵

等一下 踩一jo第二声 (就是长沙话里面脚的发音)

等一下 等一哈 上面和这个都是常用的

等一下我 等我一哈咯

都是现打的,希望能采纳

相似回答