88问答网
所有问题
当前搜索:
莎士比亚十四行诗的特点
莎士比亚十四行诗
作者简介
答:
辜正坤对莎士比亚的研究尤其深入,他翻译了《莎士比亚十四行诗集》,分别在1993年和1997年由北京大学出版社和译林出版社出版。他的《莎士比亚概论》也被收录在《欧洲文学史》第一卷(国家85重点科研专案,商务印书馆,1999年)中。在2006年,他还出版了《
莎士比亚十四行诗
精选》,进一步深化了对莎士比亚作品...
十四行诗的
主要代表
答:
别的意大利诗人也写了一些十四行诗,如 Dante Alighieri (1265年 - 1321年) 和 Guido Cavalcanti (1250年 - 1300年)。 详见:
莎士比亚十四行诗
意大利十四行诗传入英国之后,结构改变。英国类分为3段四句加最后两句。最后的两句通常与前面的大不相同,比意大利类第九句改变更厉害。一般英国
十四行诗的
韵...
莎士比亚的十四行诗
视频时间 00:45
莎士比亚
最著名的一首
十四行诗
答:
in his shade, 死神夸不着你在他的影子里踯躅,When in eternal lines to time thou growest; 你将在不朽的
诗
中与时间同在;So long as men can breathe, or eyes can see, 只要人类在呼吸,眼睛看得见,So long lives this, and this gives life to thee.我这诗就活着,使你的生命绵延。
诗歌的
表现形式主要有哪些呢?
答:
这种十四行诗每首由两节四行诗、两节三行诗组成,每行11 个音节,通常是抑扬格。押韵的格式前两节一般是甲乙乙甲、甲乙乙甲,后两节六行或两韵变化或三韵变化;流传到英、法、德等闰后,适应语言
特点
,产生了变体.如英国的
莎士比亚的十四行诗
,由三节四行诗和两行对句组成,每行十个抑扬格音节。押韵方式一般是甲乙...
莎士比亚
《
十四行诗
》谁翻译的最好
答:
美国名人传记研究院顾问,清华大学、南开大学、美国瓦西塔大学客座教授、北京东方神州书画院一级书画师以及《世界文学与翻译研究》杂志主编。主要译作有:《莎士比亚研究》(英文版)《林肯文学》(下卷)《英国浪漫派散文精华》(主编)莎士比亚十四行诗集》莎士比亚概论》《
莎士比亚十四行诗
精选》...
诗歌有哪些形式
特点
答:
莎士比亚
体的
十四行诗
,又称伊丽莎白体,由三节四行和一节两行对句组成,押韵方式一般是甲乙甲乙、丙丁丙丁、戊己戊己、庚庚。 如《第二十九首》(屠岸译): 我一旦失去了幸福,又遭人白眼, 就独自哭泣,怨人家把我抛弃, 白白地用哭喊来麻烦聋耳的苍天, 又看看自己,只痛恨时运不济。 愿自己像人家那样:或前程远大,...
英文古诗词
答:
William Shakespeare - Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date:这首
莎士比亚的十四行诗
是他最著名的作品之一,描写了诗人对爱人美貌和永恒的...
我国有哪些有影响力的诗歌类型
答:
这种十四行诗每首由两节四行诗、两节三行诗组成,每行11 个音节,通常是抑扬格。押韵的格式前两节一般是甲乙乙甲、甲乙乙甲,后两节六行或两韵变化或三韵变化;流传到英、法、德等闰后,适应语言
特点
,产生了变体.如英国的
莎士比亚的十四行诗
,由三节四行诗和两行对句组成,每行十个抑扬格音节。押韵方式一般是甲乙...
莎士比亚
名剧名篇赏析目录
答:
15. 理查三世 - 历史剧中的权力争夺 16. 哈姆莱特 - 第二幕,第二场 - 名垂千古的悲剧经典 17. 奥瑟罗 - 恶魔般的嫉妒与背叛 18.
十四行诗
第七十三首 - 情感的深度与复杂 19. 麦克白 - 野心与毁灭的警示 20. 终场的话 - 剧作的收尾与回味 21. 编后记 - 对
莎士比亚
戏剧艺术的总结与反思...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜