88问答网
所有问题
当前搜索:
翻译种词性转化
在
翻译
中有哪些不对等现象?
答:
对于汉语和英语而言,这两种语言的
词性
差异较小,基本是相同的,但仍有微弱差距。在汉语中没有介词或是定冠词,因此,在进行汉英
翻译
时,翻译者需要进行相应
的转换
,从而保证译文的顺畅性。例如,在翻译“钢的含碳量越高,强度和硬度就越大”这句话时,英文需要在强度和硬度的前面添加定冠词从而强调钢...
英语disposalProcess怎么
翻译
?
答:
adj. (印刷)三原色的,三色版的; 经过特殊加工的;照相板的 v. (用化学物品或机器)处理,加工;审核,受理(正式文件或请求);(计算机)处理(数据);冲洗(照片);加工(食品);<正式>列队行进;把(头发)弄成直发
词性
变换:复数 processes ;第三人称单数 processes ;现在分词 processing...
Jeffrey E.Garten
翻译
成杰夫里.加藤是什么
词性转化
成什么词性
答:
杰弗里•E•加滕(也有翻葛登的),
翻译
名字不
转变词性
,仍属于专有名词。
词性
英语
翻译
答:
The Parts of Speech
词性
、
词类
Traditional grammar classifies words based on eight parts of speech:传统语法将词分为8大词类:the verb, the noun, the pronoun, the adjective, the adverb, the preposition, the conjunction, and the interjection.动词,名词,代词,形容词,副词,介词,连词,...
英语一个单词在句中可以有有多
种词性
吗
答:
在现代英语里,一词多
种词性
已成为一种趋势,正如中文的一词多意一样。就拿right举例吧。形容词 adj It is not right to leave the party without saying goodbye. 不说声再见就离开舞会是不合适的 。名词 noun We have the right to pursue our happiness.我们有追求幸福的权利。
每个单词都有它的
词性
,词性该如何
翻译
呢
答:
最常见用于表达“
词性
”意思的短语是:part of speech
十种
翻译
策略方法
答:
直译法:将中文句子“今天天气真好”直接
翻译
成英文,成为“The weather is really nice today”,不考虑语言差异和文化差异。意译法:将中文句子“一马当先”翻译成英文,成为“take the lead”,在保持原意不变的前提下,将原文
转化
为目标语的表达方式。
转换
法:将中文句子“小明喜欢吃苹果”翻译成英文...
求
翻译
,最好写明
词性
答:
组成;在于;符合 43,n. (水果)汁,液;果汁 44,n. 应用;申请;应用程序;敷用 45,n. 武器,兵器 46,n. 块,团;群众,民众;大量,众多;质量 adj. 群众的,民众的;大规模的,集中的 vt. 使集合 47,n. 存在,实在;生存,生活;存在物,实在物 48,n. 属,种;种族...
“这个词有两种
词性
"求英语
翻译
答:
this word is of two parts of speech 另外给你参考名词
词性
part of speech 名词 noun 专有名词 proper noun 普通名词 common noun 可数名词 countable noun 不可数名词 uncountable noun 抽象名词 abstract noun 具体名词 concret noun 物质名词 material noun 集体名词 collective noun 个体名词 ...
什么叫人称代词和物主代词
答:
人称代词,表示所有关系的代词叫做物主代词。物主代词分为形容
词性
物主代词和名词性物主代词两种。物主代词有人称和数的变化。第三人称单数的物主代词还有性的变化。代词的一类,如:我、你、他、她、它、我们、你们、他们。表示所有关系的代词叫做物主代词(Possessive Pronouns),也叫人称代词的所有格。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜